Every Little Thing

Cada Pequeña Cosa

Every Little Thing

Sí, cada pequeña cosaYeah, every little thing

Mientras más dulce sabesThe sweeter you taste
Más amargo me sientoThe bitter I feel
Mientras más lento juegoThe slower I play
Más rápido tú actúasThe quicker you deal
Tu mano sobre míYour hand on me

Mientras más suavemente acaricioThe softer I stroke
Más fuerte te dueleThe harder you ache
Mientras menos doyThe less that I give
Más tomasThe more that you take
Tu tiempo (Tómate tu tiempo)Your time (Take your time)
Tómate tu tiempo conmigo (Tómate tu tiempo conmigo)Take your time with me (Take your time with me)

No puedes soportarloYou can't stand it
Solo porque yo quieroJust because I wanna
Me pisoteas, ohYou step over me, oh

Quiero cada pequeña cosa que tú noI want every little thing that you don't
Estás parado en una esquina diferenteYour standing in a different corner
Intentas sacar lo mejor de míYou're trying to get the best of me
Quieres cada pequeña cosa que yo noYou want every little thing that I don't
Parece que quieres complicar las cosasYou seem to want to make things harder
Más de lo que deberían serHarder than they ought to be

Mientras más rápido cabalgoThe faster I ride
Más guardasThe more that you stow
Mientras más bajo luchasThe lower you fight
Más alto caigoThe higher I fall
Directo abajo (Abajo, directo abajo)Right down (Down, right down)
De rodillas (Abajo, abajo)Down on my knees (Down, down)
(Ah)(Ah)

El picor en tu besoThe sting in your kiss
El giro en mi toqueThe twist in my touch
Me tenías tan duroYou had me so hard
Pero me deseas tantoBut you want me so much
Oh perraOh bitch
Haz cualquier cosa por míAnything for me

No puedes esconderloYou can't hide
Bebé, no lo nieguesBaby, don't deny it
Soy tu fantasíaI'm your fantasy

Quiero cada pequeña cosa que tú noI want every little thing that you don't
Estás parado en una esquina diferenteYour standing in a different corner
Intentas sacar lo mejor de míYou're trying to get the best of me
Quieres cada pequeña cosa que yo noYou want every little thing that I don't
Parece que quieres complicar las cosasYou seem to want to make things harder
Más de lo que deberían serHarder than they ought to be

(risas)(laughs)

Quiero cada pequeña cosa que tú noI want every little thing that you don't
Estás parado en una esquina diferenteYour standing in a different corner
Intentas sacar lo mejor de míYou're trying to get the best of me
Quieres cada pequeña cosa que yo noYou want every little thing that I don't
Parece que quieres complicar las cosasYou seem to want to make things harder
Más de lo que deberían serHarder than they out to be

Quiero cada pequeña cosa que tú noI want every little thing that you don't
Estás parado en una esquina diferenteYour standing in a different corner
Intentas sacar lo mejor de míYou're trying to get the best of me
Quieres cada pequeña cosa que yo noYou want every little thing that I don't
Parece que quieres complicar las cosasYou seem to want to make things harder
Más de lo que deberían serHarder than they out to be

Quiero... mmm... (risas)I want...mmm... (laughs)