Traducción generada automáticamente
The Vampire
Rachie
The Vampire
Yeah, I'm a vampire
Can I bite you? I need to
Stop it, I'm not a toy, so says the naughty boy
We'll take it to the limit, till I spit and cry
We can take it further tonight
Back and forth from good to bad in every heartbeat
Let's turn that fear of yours into something sweet
No more breathing, jealousy, I hate the feeling
Don't need it anymore, it's too loud for me
If only you would hate me, but it's too late for maybe
Acting like I just don't care and yet I'm feeling everything
The distance tears me open, holding back all emotion
Maybe then if we connect the lines of you and I, I'd finally die
Though it's sad, see? And it hurts me
I won't stop screaming, baby, till I eat you piece by piece!
Yeah, I'm a vampire
Can I bite you? I need to
Stop it, I'm not a toy, so says the naughty boy
We'll take it to the limit, till I spit and cry
We can take it further tonight
Yeah, I'm a vampire
Pining-over ghosting-after every time
It really turns me off, you know?
But we live and we learn, let's have another go!
Yeah, I'm a vampire
I'll have another bite, if it's love we're having tonight
Yeah, I'm a vampire, come over here, what's there to fear?
These secret feelings breathing deep in me, eating me
When I confessed them, you had really believed in me
I don't believe you, but I don't not in honesty
Still, I won't let you go that easily
Day in and out it's no, no, so taken by that ego
It's the gluttony that's blinding, passing by your every chance
I can't stop thinking maybe, the thought's driving me crazy
But if I keep on tempting fate then
It'll crush me till I finally break
Though it's sad, see? And it hurts me
I won't stop, baby till I eat you piece by piece! It's fine!
'Cause it feels right, going in blind
Let's keep on drowning till we're just about to lose our minds!
Yeah, I'm a vampire
Can I bite you? I need to
Stop it, I'm not a toy, so says the naughty boy
We'll take it to the limit, till I spit and cry
We can take it further tonight
My little vampire
Wanna bite me? And gladly
Stop it, I'm not a toy, you make me wanna say it boy
If it's not you, then it just wouldn't do
Let me worship you till we're through
My little vampire
Pining-over ghosting-after endlessly, is it time for us to stop?
But in these bubbles that shine and rise up to the top
My little vampire
Let's take this overtime, we can take this farther tonight
My little vampire, come over here, what's there to fear?
Na na na na (hey), na na na na na
Na na na na (hey), na na na na na
Na na na na (hey), na na na na na
Take it further tonight!
El Vampiro
Sí, soy un vampiro
¿Puedo morderte? Necesito hacerlo
Detente, no soy un juguete, así dice el chico travieso
Llevémoslo al límite, hasta que escupa y llore
Podemos llevarlo más lejos esta noche
De bueno a malo en cada latido, de ida y vuelta
Transformemos ese miedo tuyo en algo dulce
No más respirar, celos, odio ese sentimiento
Ya no lo necesito, es demasiado ruidoso para mí
Si tan solo me odiaras, pero es demasiado tarde para quizás
Actuando como si no me importara y sin embargo siento todo
La distancia me desgarra, conteniendo toda emoción
Quizás si conectamos las líneas entre tú y yo, finalmente moriría
Aunque es triste, ¿ves? Y me duele
¡No dejaré de gritar, cariño, hasta que te coma pedazo a pedazo!
Sí, soy un vampiro
¿Puedo morderte? Necesito hacerlo
Detente, no soy un juguete, así dice el chico travieso
Llevémoslo al límite, hasta que escupa y llore
Podemos llevarlo más lejos esta noche
Sí, soy un vampiro
Lamentándome por cada vez que te alejas
Realmente me apaga, ¿sabes?
Pero vivimos y aprendemos, ¡tengamos otra oportunidad!
Sí, soy un vampiro
Tomaré otro bocado, si es amor lo que tenemos esta noche
Sí, soy un vampiro, ven aquí, ¿qué hay que temer?
Estos sentimientos secretos respirando profundamente en mí, devorándome
Cuando los confesé, realmente habías creído en mí
No te creo, pero tampoco en la honestidad
Aun así, no te dejaré ir tan fácilmente
Día tras día es un no, no, tan atrapado por ese ego
Es la gula la que ciega, pasando por cada oportunidad tuya
No puedo dejar de pensar quizás, el pensamiento me vuelve loco
Pero si sigo tentando al destino entonces
Me aplastará hasta que finalmente ceda
Aunque es triste, ¿ves? Y me duele
¡No pararé, cariño, hasta que te coma pedazo a pedazo! ¡Está bien!
Porque se siente bien, yendo a ciegas
¡Sigamos ahogándonos hasta que estemos a punto de perder la razón!
Sí, soy un vampiro
¿Puedo morderte? Necesito hacerlo
Detente, no soy un juguete, así dice el chico travieso
Llevémoslo al límite, hasta que escupa y llore
Podemos llevarlo más lejos esta noche
Mi pequeño vampiro
¿Quieres morderme? Y con gusto
Detente, no soy un juguete, me haces querer decirlo chico
Si no eres tú, entonces simplemente no funcionaría
Déjame adorarte hasta que terminemos
Mi pequeño vampiro
Lamentándome por cada vez que te alejas interminablemente, ¿es hora de que paremos?
Pero en estas burbujas que brillan y suben a la superficie
Mi pequeño vampiro
Tomemos este tiempo extra, podemos llevarlo más lejos esta noche
Mi pequeño vampiro, ven aquí, ¿qué hay que temer?
Na na na na (hey), na na na na na
Na na na na (hey), na na na na na
Na na na na (hey), na na na na na
¡Llevémoslo más lejos esta noche!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rachie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: