Rivers of Fate

Ríos del Destino

Rivers of Fate

Fluyendo eternamente, cambiando de forma incesantementeFlowing eternally, incessantly shapechanging
Corren desde la creación del MundoThey run since the creation of the World
Desde la fuente cristalina de vitalidad,From the crystal-clear source of vitality,
Dando nacimientos, dando poder.Giving births, giving might.

El arroyo se convierte en un torrente rugienteSmall brook becomes a roaring torrent
Pero los colores se desvanecen gradualmenteBut colors are gradually fading away
Arde en el fuego devorador de FlegetonteIt burns in the devouring fire of Phlegethon

Ríos, que pasan lentamenteRivers, that are slowly passing by
Nunca son iguales,Never are being the same,
Pero siempre hacia el mismo fin,But always to the same end,
El final predeterminado.The predetermined final

¿Qué esperan las aguas al caer en los mares embravecidos?What expects waters falling into the storming seas?
El destino es oscuro, pero firme.The destination is obscure, but firm.