A Terra É Azul

La Tierra Es Azul

A Terra É Azul

La Tierra Es AzulA Terra É Azul

Hey, hey, mi amigo negro, amigo blancoEi, ei, meu amigo negro, amigo branco
Toma a los perros, gatos y lorosPegue os cachorros, gatos e papagaios
Llama a todo el vecindario yChame toda a vizinhança e
a alguien másalguém mais

ven conmigo a dar una vueltavenha comigo dar uma volta
junto al piloto Yurijunto com o piloto Yuri
y su pequeña nave,e sua pequena nave,
de dos asientos, pintada a manode dois bancos, pintada a mão
Vamos apretados,Vamos apertados,

abrochen los cinturonesapertem os cintos
entren todos, es tranquilo, no lo pueden creer, vale la penaentrem todos, é tranqüilo, vocês não podem acreditar, vale a
volar por el espacio, olvidar el trabajopena, voar pelo espaço, esquecer o trabalho Vamos perto das
Vamos cerca de las estrellas, de los arcoíris y de las órbitasestrelas, dos arco-íris e das órbitas
Este es el año de la flor, sonrían, este es el año del amorEste é o ano da flor, sorriam, este é o ano do amor

Desde arribaDaqui de cima
todo es tan tranquilotudo é tão calmo
Agua, luz, calle y centro comercialÁgua, luz, rua e shopping
Tu jardín, tu simple jardínSeu jardim, seu simples jardim
Novios y noviasNamorados e namoradinhas
Papá y mamá, hermano y tíaPapai e mamãe, irmão e titia
Todos están felicesTodos ficando felizes
Porque la tierra es azulPorque a terra é azul

No podría imaginar,Eu não poderia imaginar,
Todo es tan hermosoTudo é tão lindo
Ella es hermosa, mi querida, puedo cantarEla é linda, minha querida, Eu posso cantar
La tierra es azul, la tierra es realmente azul.A terra é azul, a terra é realmente azul.