visualizaciones de letras 19

Menezes Building

Rafael Melo

Letra

Edifício Menezes

Menezes Building

Um clarão repentino de um raio iluminou aquele lugar que prenunciava uma tempestade noturnaUm clarão repentino de um raio iluminou aquele lugar que prenunciava uma tempestade noturna
Rápida e feroz, como são as chuvas no NorteRápida e feroz, como são as chuvas no Norte

No coração da cidadeIn the heart of the city
Ergue-se um edifício altoStands a building tall
Onde as sombras caem! (Caem!)Where the shadows fall (fall)
Onde os espíritos chamam (chamam!)Where the spirits call (call)
Dizem que se chama Menezes! (Menezes)They say it's called Menezes (Menezes)

Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Eles caem do céu!They fall from the sky
Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Onde jazem as almas perdidas!Where the lost souls lie

Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Eles caem do céu!They fall from the sky
Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Onde o grito aconteceWhere the scream it happens
À noite!In the night

Do décimo terceiro andarFrom the thirteenth floor
Eles caem como chuvaThey fall like rain
Gritos silenciosos de tristeza, perdidos na dorSilent cries of sorrow
(Perdidos na dor)Lost in the pain
(Perdidos na dor)(Lost in the pain)

Ninguém vê o terrorNo one sees the terror
Ninguém ouve o apeloNo one hears the plea
Eles chamam isso de suicídioThey call it suicide
Mas a verdade sangra livrementeBut the truth bleeds free

Mas a verdade sangra livrementeBut the truth bleeds free

Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Eles caem do céu!They fall from the sky
Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Onde jazem as almas perdidas!Where the lost souls lie

Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Eles caem do céu!They fall from the sky
Cai-cai, oh cai-caiCai-Cai, oh Cai-Cai
Onde o grito aconteceWhere the scream it happens
À noite!In the night

Escrita por: Rafael da Silva Melo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael y traducida por Rafael. Revisión por Rafael. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Melo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección