Gods and Titans

Dioses y Titanes

Gods and Titans

En tierras helénicas, donde reinan los diosesIn Hellenic lands, where gods reign
Mitos antiguos, para calmar el almaAncient myths, to soothe the soul
Cuentos de héroes, en versos para cantarTales of heroes, in verses to sing
Mitología griega, para amar por siempreGreek mythology, forever to love

Del caos primigenio, nació el cosmosFrom primal chaos, the cosmos was born
Dioses y Titanes, una guerra ferozGods and Titans, a fierce war
Creación y destrucción, un ciclo sin finCreation and destruction, an endless cycle
Mitos que explican, el origen de míMyths that explain, the origin of me

Zeus, el poderoso, reinando en el OlimpoZeus, the mighty, reigning on Olympus
Héroes valientes, luchando por la gloriaValiant heroes, fighting for glory
La fuerza de la naturaleza, desafiando el almaNature's force, challenging the soul
En cada mito, una verdad por hallarIn every myth, a truth to find

Dioses inmortales, poderes divinosImmortal gods, divine powers
Truenos y relámpagos, cielos luminososThunder and lightning, luminous skies
La tierra tiembla, los mares se agitanThe earth trembles, the seas are stirred
La mitología vive, grabada en nuestros corazonesMythology lives, engraved in our hearts

Minotauro y laberinto, un enigma por resolverMinotaur and labyrinth, a riddle to solve
Medusa y la Gorgona, una mirada que petrificaMedusa and the Gorgon, a petrifying gaze
Hércules y sus doce trabajos, fuerza por mostrarHercules and his twelve labors, strength to show
La sabiduría de Atenea, para guiarnos a todosAthena's wisdom, to guide us all

En el sagrado Olimpo, residen los diosesOn sacred Olympus, the gods reside
Poder y sabiduría, el alma trasciendePower and wisdom, the soul transcends
La montaña sagrada, un portal celestialThe sacred mountain, a celestial portal
Donde los dioses nos guían, espiritualmenteWhere the gods guide us, spiritually

Dioses inmortales, poderes divinosImmortal gods, divine powers
Truenos y relámpagos, cielos luminososThunder and lightning, luminous skies
La tierra tiembla, los mares se agitanThe earth trembles, the seas are stirred
La mitología vive, grabada en nuestros corazonesMythology lives, engraved in our hearts