No Pensar En Tí

Nicht An Dich Denken

No Pensar En Tí

Ich muss es schaffen, nicht an dich zu denkenTengo que conseguir no pensar en ti

Endlich allein hier, hör ich im RadioSola por fin aquí oyendo en la radio
Sagen sie, ja, es könnte regnenDecir que sí que puede que llueva
Und wissen, dass du nicht zurückkommstY saber que no que no vas a volver

Es kann passieren, dass ich alles satt habePuede pasar que yo me harte de todo
Und was macht's schon, es ist egal, ob ich weineY que más me da que importa si lloro
Schließlich wirst du mich nicht sehenTotal porque tu no me vas a ver

Ich werde vergessen, was warMe olvidaré de lo que fue
Niemand wird wissen, was ich fühleNadie sabrá lo que yo siento
Ich werde so tun, als wäre ich glücklichSimulare que soy feliz
Die Prozession geht nach innenLa procesión irá por dentro
Und ich werde träumen, träumenY soñaré, soñaré
Noch einmal, noch einmalOtra vez, otra vez
Ich werde einschlafen und denkenMe dormiré pensando
Ich muss es schaffenTengo que conseguir
Nicht an dich zu denkenNo pensar en ti

Ich glaube, ich kann das Wunder wieder vollbringenCreo poder hacer de nuevo el milagro
Leben, fühlen, als wäre nichtsVivir sentir como si tal cosa
Hinausgehen, kommen, den Frieden zurückgewinnenSalir venir recuperar la paz

Und jetzt möchte ich um Verzeihung bittenY ahora quiero pedir perdón
Dich ganz auslöschen, Mut findenBorrarte del todo buscar valor
Vor der Vergangenheit fliehenHuir del pasado
Eine normale Frau werdenLlegar hacer una mujer normal

Ich werde vergessen, was warMe olvidaré de lo que fue
Niemand wird wissen, was ich fühleNadie sabrá lo que yo siento
Ich werde so tun, als wäre ich glücklichSimulare que soy feliz
Die Prozession geht nach innenLa procesión irá por dentro
Und ich werde träumen, träumenY soñaré, soñaré
Noch einmal, noch einmalOtra vez, otra vez
Ich werde einschlafen und denkenMe dormiré pensando
Ich muss es schaffenTengo que conseguir
Nicht an dich zu denkenNo pensar en ti

Ich werde lächeln wie gesternSonreire como ayer
Aber ich, währenddessenPero yo mientras tanto
Muss es schaffenTengo que conseguir
Nicht an dich zu denkenNo pensar en ti

Ich werde vergessen, was warMe olvidaré de lo que fue
Niemand wird wissen, was ich fühleNadie sabrá lo que yo siento
Ich werde so tun, als wäre ich glücklichSimulare que soy feliz
Die Prozession geht nach innenLa procesión irá por dentro
Und ich werde träumen, träumenY soñaré, soñaré
Noch einmal, noch einmalOtra vez, otra vez
Ich werde einschlafen und denkenMe dormiré pensando
Ich muss es schaffenTengo que conseguir
Nicht an dich zu denkenNo pensar en ti