Pedro (Versión En Español)

Pedro (Nederlandse Versie)

Pedro (Versión En Español)

Ik liep alleen door de stratenYo paseaba sola por las calles
Foto's te maken van de monumentenSacando fotos a los monumentos
De typische buitenlander met een vreemde uitstralingLa típica extranjera con un aire extraño
Die de hele stad doorkruistQue recorre entera toda la ciudad

Plotseling, om de hoekDe pronto y a la vuelta de una esquina
Roep een jongeman me zachtjesMe llama suavemente un muchachito
Met een onschuldige blik en een formele houdingCon cara de inocente y aire formalito
Biedt hij zich aan als gids voor de stadSe ofrece como guía para la ciudad

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
De beste van heel Santa FeEl mejor de toda Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
Ik zal het je bewijzenTe lo demostraré

Wat een formele jongen is die gastMenudo formalito el muchachito
Wat een dingen heb ik van hem geleerdMenudas cosas aprendí con él
Ik ken de sterren uit mijn hoofdMe conozco de memoria las estrellas
Ik heb alles gezien, behalve Santa FeHe visto todo, menos Santa Fe

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
De beste van heel Santa FeEl mejor de toda Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
Wat een geweldige Pedro, Pe!¡Menudo Pedro, Pe!

Die zo zoet danst, Pedro-PedroQue dulcemente baila Pedro-Pedro
Zonder twijfel, de beste van Santa FeSin duda, es el mejor de Santa Fe
De vrouwen kijken hem met verlangen aanLas mujeres se lo comen con los ojos
Maar hij is altijd bij mij en ik bij hemPero él siempre conmigo y yo con él

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
De beste van heel Santa FeEl mejor de toda Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
Wat een lieve Pedro, Pe!¡Qué dulce Pedro, Pe!

Ik ben hopeloos verliefdEstoy enamorada locamente
Ik ben zo van streek dat ik niet weetEstoy tan trastornada que no sé
Hij heeft me betoverd met zijn jongensachtige ogenMe ha embrujado con sus ojos de chiquillo
Hij heeft me het beste van het beste gegevenMe ha dado lo mejor de lo mejor

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
De beste van heel Santa FeEl mejor de toda Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
Gezegend zij Pedro, Pe!¡Bendito Pedro, Pe!

Mijn kleine vakantie loopt ten eindeSe acaban mis pequeñas vacaciones
Ik moet Santa Fe verlatenMe tengo que marchar de Santa Fe
Mijn lichaam gaat weer naar huisMi cuerpo nuevamente vuelve a casa
Maar mijn hart blijft bij Pedro, PeMi corazón se queda en Pedro, Pe

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
De beste van heel Santa FeEl mejor de toda Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe!Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, ¡Pe!
Ik zal je nooit vergetenJamás te olvidaré