Puisque tu l'aimes dis-le lui

Wenn du ihn liebst, sag es ihm

Puisque tu l'aimes dis-le lui

Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui

Du kannst alles mit einem Lächeln sagenTu peux tout dire dans un sourire
Du kannst alles mit einem Blick tunTu peux tout faire dans un regard
Du musst ihm zarte Fallen stellenTu dois lui tendre des pièges tendres
Und ohne zu warten, bis es zu spät istEt sans attendre qu'il soit trop tard

Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui

Sag dir, dass ein Mann nichts weiter als ein Mann istDis-toi qu'un homme n'est rien qu'un homme
Dass er schwach, aber nicht gefährlich istQue c'est un faible pas dangereux
Doch eine Frau ist eine FrauMais qu'une femme c'est une femme
Und eine Frau weiß, was sie willEt qu'une femme sait ce qu'elle veut

Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, die Liebe ist daFrappe, frappe, l'amour est là
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag und du wirst sehenFrappe, frappe et tu verras
Die Liebe kommt nur einmalL'amour ne vient qu'une fois
Heute, da er dir gehörtAujourd'hui puisqu'il est à toi
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, du wirst eintretenFrappe, frappe, tu entreras

Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui

Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, die Liebe ist daFrappe, frappe, l'amour est là
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag und du wirst sehenFrappe, frappe et tu verras
Die Liebe kommt nur einmalL'amour ne vient qu'une fois
Heute, da er dir gehörtAujourd'hui puisqu'il est à toi
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, du wirst eintretenFrappe, frappe, tu entreras

Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui
Aah! Wenn du ihn liebst, sag es ihmAah! Puisque tu l'aimes dis-le lui

Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, die Liebe ist daFrappe, frappe, l'amour est là
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag und du wirst sehenFrappe, frappe et tu verras
Die Liebe kommt nur einmalL'amour ne vient qu'une fois
Heute, da er dir gehörtAujourd'hui puisqu'il est à toi
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, du wirst eintretenFrappe, frappe, tu entreras

Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, die Liebe ist daFrappe, frappe, l'amour est là
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag und du wirst sehenFrappe, frappe et tu verras
Die Liebe kommt nur einmalL'amour ne vient qu'une fois
Heute, da er dir gehörtAujourd'hui puisqu'il est à toi
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, du wirst eintretenFrappe, frappe, tu entreras

Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, die Liebe ist daFrappe, frappe, l'amour est là
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag und du wirst sehenFrappe, frappe et tu verras
Die Liebe kommt nur einmalL'amour ne vient qu'une fois
Heute, da er dir gehörtAujourd'hui puisqu'il est à toi
Schlag, schlag auf sein HerzFrappe, frappe son cœur
Schlag, schlag, du wirst eintretenFrappe, frappe, tu entreras