Traducción automática

Year Of Tha Boomerang
Rage Against The Machine
Año del Boomerang
Year Of Tha Boomerang
Las Hermanas están aquí, así que revisa la línea del frenteTha Sisters are in, so check tha front line
Parece que pasé los 80 en un estado mental de HaitíIt seems I spent the 80s in a Haiti state of mind
Échame a clases de electroshockCast me into classes for electroshock
Directo a la cárcel, el currículo es un bloque de celdasStraight incarcerated, tha curriculum a cell block
Estoy nadando en medias verdades, y me dan ganas de escupirI'm swimmin' in half-truths, and it makes me wanna spit
Instructor, ven y separa lo sano de lo enfermoInstructor, come separate tha healthy from tha sick
Me pesas en una balanza, estoy hinchando piel quemadaYa weigh me on a scale, I'm swellin' burnt skin
Ahora está oscuro en Dachau, y grito desde adentroIt's dark now in Dachau, and I'm screamin' from within
Porque soy una celda atrapada en las doctrinas de la derecha'Cause I'm a cell locked in tha doctrines of tha right
Esclavizado por dogmas, hablas de mis derechos de nacimientoEnslaved by dogma, ya talk about my birthrights
Sin embargo, en cada giro, me encuentro con las puertas del infiernoYet at every turn, I'm runnin' into hell's gates
Así que agarro el cañón como Fanon y paso las balas a mis compañerosSo I grip tha cannon like Fanon an pass tha shells to my classmates
Poder para la genteAwn, power to tha people
Porque el derecho a vivir de los jefes es mi derecho a morir'Cause tha bosses' right ta live is mine ta die
Así que voy con todo, como el Monte TaiSo I'm goin' out heavy, sorta like Mount Tai
Con cinco siglos de penitenciarías, así que que cuelguen a los culpablesWit' tha five centuries of penitenturies, so let the guilty hang
En el año del BoomerangIn tha year of tha Boomerang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
Así que que cuelguen a los culpablesSo let tha guilty hang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
En el año del BoomerangIn tha year of tha Boomerang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
Así que que cuelguen a los culpablesSo let tha guilty hang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
En el año del BoomerangIn tha year of tha Boomerang
Ahora depende de tiNow it's upon you
Ahora depende de tiNow it's upon you
Las Hermanas están aquí, así que revisa la línea del frenteTha Sisters are in, so check tha front line
Parece que pasé los 80 en un estado mental de HaitíIt seems I spent the 80s in a Haiti state of mind
Échame a clases de electroshockCast me into classes for electroshock
Directo a la cárcel, el currículo es un bloque de celdasStraight incarcerated, tha curriculum a cell block
Estoy nadando en medias verdades, y me dan ganas de escupirI'm swimmin' in half-truths, and it makes me wanna spit
Instructor, ven y separa lo sano de lo enfermoInstructor, come separate tha healthy from tha sick
Me pesas en una balanza, estoy hinchando piel quemadaYa weigh me on a scale, I'm swellin' burnt skin
Ahora está oscuro en Dachau, y grito desde adentroIt's dark now in Dachau, and I'm screamin' from within
Porque soy una celda atrapada en las doctrinas de la derecha'Cause I'm a cell locked in tha doctrines of tha right
Esclavizado por dogmas, hablas de mis derechos de nacimientoEnslaved by dogma, ya talk about my birthrights
Sin embargo, en cada giro, me encuentro con las puertas del infiernoYet at every turn, I'm runnin' into hell's gates
Así que agarro el cañón como Fanon y paso las balas a mis compañerosSo I grip tha cannon like Fanon an pass tha shells to my classmates
Poder para la gentePower to tha people
Porque el derecho a vivir de los jefes es mi derecho a morir'Cause tha bosses' right ta live is mine ta die
Así que voy con todo, como el Monte TaiSo I'm goin' out heavy, sorta like Mount Tai
Con cinco siglos de penitenciarías, así que que cuelguen a los culpablesWit' tha five centuries of penitenturies, so let the guilty hang
En el año del BoomerangIn tha year of tha Boomerang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
Así que que cuelguen a los culpablesSo let tha guilty hang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
En el año del BoomerangIn tha year of tha Boomerang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
Así que que cuelguen a los culpablesSo let tha guilty hang
No tengo propiedades, pero oye, soy parte de estoI got no property, but yo, I'm a piece of it
En el año del BoomerangIn tha year of tha Boomerang
Ahora depende de tiNow it's upon you
Ahora depende de tiNow it's upon you
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, túYou, you, you, you, you, you, you, you




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rage Against The Machine y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: