Llorarás

Du wirst weinen

Llorarás

Du hast das Handy von Ken-Y erreichtTe has comunicado al celular de Ken-Y
Im Moment kann ich deinen Anruf nicht entgegennehmenEn este momento no puedo atender tu llamada
Lass mir bitte eine kurze Nachricht und deine TelefonnummerAsí que dejame un corto mensaje y tu numero de teléfono
Und sobald ich kann, rufe ich dich zurück, dankeY tan pronto pueda te devuelvo la llamada, gracias

Hallo, ich bin'sHola, soy yo
Wirklich, ich rufe an, um dir zu sagen, dassDe verdad, estoy llamando para decirte que
Es zwischen uns nicht weitergehen kannLo nuestro no puede continuar
Ich hoffe, du kannst das verstehenEspero que puedas entenderlo
Und dass du mir eines Tages vergeben kannstY que algún día me puedas perdonar

Heute ist die Liebe zwischen uns zu EndeHoy ha terminado el amor de los dos
Vielleicht war es mein Fehler, dich so sehr zu liebenQuizás amarte tanto, ese fue mi error
Heute wirst du nichts fühlen, aber bald wirst du sehenHoy no sentirás nada, pero pronto verás
Dass die Liebe, die ich dir gab, niemand erreichen kannQue el amor que te di, nadie lo igualará

Du gehst für immer, ohne ErklärungTe marchas para siempre, sin explicación
Und zwischen deinen Koffern mein Herz (mein Herz)Y entre tus maletas mi corazón (mi corazón)
Du gehst, ohne etwas zu sagen, ohne dich um meinen Schmerz zu kümmernTe vas sin decir nada, sin importarte mi dolor
Aber ich weiß, dass du eines Tages fühlen wirst, was ich fühlePero sé que algún día sentirás lo que yo

Und du wirst weinen, und dich erinnernY llorarás, y te recordarás
An die schönen MomenteDe aquellos bellos momentos
Die du nur mit mir verbracht hastQue solo conmigo has de pasar
Und du wirst weinen, und es wird dir leid tun, jaY llorarás, y te arepentirás, sí
Wenn du dich einsam fühlstCuando te sientas sola
Mit dem Wunsch zu lieben, wirst du weinenCon ganas de amar, llorarás

Du gehst für immer, ohne ErklärungTe marchas para siempre, sin explicación
Und zwischen deinen Koffern mein Herz (mein Herz)Y entre tus maletas mi corazón (mi corazón)
Du gehst, ohne etwas zu sagen, ohne dich um meinen Schmerz zu kümmernTe vas sin decir nada, sin importarte mi dolor
Aber ich weiß, dass du eines Tages fühlen wirst, was ich fühlePero sé que algún día sentirás lo que yo

Und du wirst weinen, und dich erinnernY llorarás, y te recordarás
An die schönen MomenteDe aquellos bellos momentos
Die du nur mit mir verbracht hastQue solo conmigo has de pasar
Und du wirst weinen, und es wird dir leid tun, jaY llorarás, y te arepentirás, sí
Wenn du dich einsam fühlstCuando te sientas sola
Mit dem Wunsch zu lieben, wirst du weinenCon ganas de amar, llorarás

Wenn du andere Lippen küsst und nichtCuando beses otros labios y no
Die Wärme spürst, die du mit mir gefühlt hastSientas el calor que sentías conmigo
Wenn du siehst, dass es kein Zurück mehr gibtCuando veas que ya no hay marcha atrás
Wirst du zurückkommen wollen und es wird zu spät seinVas a querer regresar y muy tarde será

Manchmal nützt die Liebe nichts, wenn sie nicht erwidert wirdA veces no sirve el amor sin ser correspondido
Du nimmst mein Herz in Stücke, zerbrochenTe llevas mi corazón en pedazos, partido
Sag mir nicht, dass die Zeit, die wir hatten, verloren istNo me digas que el tiempo que pasamos se ha perdido
Erinnere dich einfach an die schönen Momente, die wir erlebt habenSolo recuerda los momentos bellos que hemos vividos

Du wirst weinen, wenn sie dich küssen wollenVas a llorar, cuando quieran besarte
Du wirst dich an die Momente erinnern, in denen du mich geliebt hastRecordarás los momentos que tú solías amarme
Du wirst fühlen, was ich fühleVas a sentir lo que yo estoy sintiendo
Dieser große Schmerz, der mich hier drinnen umbringtEste dolor tan grande que me está matando aquí adentro

Und du wirst weinen, und dich erinnernY llorarás, y te recordarás
An die schönen MomenteDe aquellos bellos momentos
Die du nur mit mir verbracht hastQue solo conmigo has de pasar
Und du wirst weinen, und es wird dir leid tun, jaY llorarás, y te arrepentirás, sí
Wenn du dich einsam fühlstCuando te sientas sola
Mit dem Wunsch zu lieben, wirst du weinenCon ganas de amar, llorarás