Cuando Te Enamores

Wanneer Je Verliefd Wordt

Cuando Te Enamores

Vandaag is het mijn beurt om te huilenHoy me toca llorar a mi (R-K-M)
Omdat je me alleen laatPorque me dejas solo (Ken-y)
Uuh-uuhUuh-uuh
Maar ik heb meer medelijden met jouPero mas lastima me da por ti
Want wanneer je je ogen opentPorque cuando abras tus ojos
Zul je zienVeras

Dat die glimlach die je draagtQue esa sonrisa que tu llevas puesta
Vroeg of laat zal je verdriet brengenTarde o temprano te traerá tristeza'
En ik weet dat je het vandaag niet beseftY sé que hoy no te das cuenta

(R-K-M en Ken-Y)(R-K-M y Ken-Y)

Maar wanneer je verliefd wordtPero cuando te enamores
Op iemand die je niet liefheeft zoals ikDe alguien que no te ame como yo
Die je hart breektQue te rompan el corazón
Zul je voelen wat ik voelVas a sentir lo que yo siento
Je zult lijdenSufrirás

Wanneer je verliefd wordtCuando te enamores
Op iemand die je niet liefheeft zoals ik (omdat hij je pijn deed)De alguien que no te ame como yo (porque te hizo sufrir)
Die je hart breekt (en nu is het jouw beurt)Que te rompan el corazón (y ahora te toca a ti)
Zul je de pijn voelenSentirás el dolor
En om vergiffenis vragen (wanneer ze je laten huilen)Y pedirás perdón (cuando te hagan llorar)

Je zult een grote last voelenSentirás gran peso
Ik zweer dat je mijn kussen zult missenJuro que vas a extrañar mis besos
Wanneer ze je ziel breken, zul je verlangen naar de terugkeerCuando te rompan el alma, anhelaras el regreso
En ik geef toeY confieso
Dat het me pijn doet omdat je bent weggegaan en ik heb geen moment van rust gehadQue me duele porque tu te fuiste y de sufrir yo no he tenido ni un receso
24/7 wachtend tot je op de deur klopt24/7 esperando que me toques a la puerta
Verlangend om je te zien, te komen, je terug te hebbenAnhelando con verte, llegar, tenerte de vuelta
Dat je bij me bent en dat je je hebt gerealiseerdQue estés conmigo y que te hayas dado cuenta
Dat ik jouw werkelijkheid benQue yo soy tu realidad
Die jouw ziel voedtQue tu alma alimenta

Want alPorque ya
Heb ik je verlorenYo te perdí
Je kunt je niet voorstellen hoeveel ik om je heb gehuildNo te imaginas cuanto he llora'o por ti
Hoe ik van je hou, niemand zal je zo liefhebbenComo te amo, a ti nadie te amara
Je zult het merken wanneer ze je pijn doenVas a notarlo cuando te hagan sufrir

Maar wanneer je verliefd wordtPero cuando te enamores
Op iemand die je niet liefheeft zoals ikDe alguien que no te ame como yo
Die je hart breektQue te rompan el corazón
Zul je voelen wat ik voelVas a sentir lo que yo siento
Je zult lijdenSufrirás

Wanneer je verliefd wordtCuando te enamores
Op iemand die je niet liefheeft zoals ikDe alguien que no te ame como yo
Die je hart breektQue te rompan el corazón
Zul je de pijn voelenSentirás el dolor
En om vergiffenis vragenY pedirás perdón

Je zult komenVas a venir
Op je knieënArrodillada
Me zoeken, maar misschienBuscándome, pero quizá'
Zal ik alYa yo estaré
In een ander bed zijnEn otra cama
Op zoek naar mijn gelukBuscando mi felicidad
Dat jij me ooit hebt achtergelatenLa que un día me dejaste tu
Dat jij ooit achterlietLa que un día, tu dejaste atrás
Het zal te laat zijn wanneer je je realiseertVa a ser muy tarde cuando te des cuenta
Dat niemand je kan liefhebbenQue nadie te podrá amar
Zoals ik dat doeComo lo hago yo
Zoals alleen ik-ooh-ohComo solo yo-ooh-oh
Ouh-nietOuh-no
Realiseer het jeDate cuenta-

Ook alAunque ya
Heb ik je verlorenYo te perdí
Je kunt je niet voorstellen hoeveel ik om je heb gehuildNo te imaginas cuanto he llora'o por ti
Hoe ik van je hou, niemand zal je zo liefhebbenComo te amo, a ti nadie te amara
Je zult het merken wanneer ze je pijn doenVas a notarlo cuando te hagan sufrir

Vandaag is het mijn beurt om te huilenHoy me toca llorar a mi
Omdat je me alleen laatPorque me dejas solo
Uuh-uuhUuh-uuh
Maar ik heb meer medelijden met jouPero mas lastima me da por ti
Want wanneer je je ogen opentPorque cuando abras tus ojos
Zul je zienVeras

Dat die glimlach die je draagtQue esa sonrisa que tu llevas puesta
Vroeg of laat zal je verdriet brengenTarde o temprano te traerá tristeza'
En ik weet dat je het vandaag niet beseftY sé que hoy no te das cuenta

(De Formule)(La Formula)
Yao'Yao'
(R-K-M en Ken-Y)(R-K-M y Ken-Y)
R-K-M en Ken-Y (want wij hebben de formule)R-K-M y Ken-Y (porque nosotros tenemos la formula)
Yeh-yeh (pina Records)Yeh-yeh (pina Records)
DJ UrbaDJ Urba
RomeRome
(Je weet het al)(Ya tu sabe')
Dit is de FormuleEsto es la Formula
(R-K-M en Ken-Y) pina(R-K-M y Ken-Y) pina
Zeg hetDile
(Dat dit de enige is)(Que este es el único)
(Romantische duo)(Dúo romántico)