Brightless

Sin brillo

Brightless

Caer en un patrón sin vida de pecadoFall into a lifelss pattern of sin
Diferente, diferente, diferenteDifferent, different, different

Participa, alma inflamable de gasTake part, soulflammable gas
Juega tu papel de incierto vigilante de la muertePlay your role of uncertain death- watch
No tengo ni parte ni suerte en ese caminoI'm havin' neither part nor lot in such path
Medido con pasos permitidosMeasured with allowed steps

Así es tu papel como parece (para mí)So is your role as seems (to me)
Condenado al fracaso y sin alivioUndoomed to fail and unrelieved
¿Cómo sabré... lo niego,How will i know... i deny,
Confieso, he negadoI confess, i've denied

'Más carroña para los buitres' - dijeron, un ateo se vuelve muerto..."more carrion for vultures" - they said, an atheist becomes dead...

No invoques lo que no puedes expulsarNe invoces expellere non passis
(no llames a lo que no puedes controlar...)(do not call up that you cannot put down...)

¿Qué siento cuando me haces sentir vivo en la mañanaWhat am i feeling when you make me alive in the mo(u)rning
AquíHere
En las cuevas de cristal de arroyos cayendo.In the crystal caves of falling streams.
¿Dentro de sombras brumosas de hojas cayendo?Within misty shades of falling (fallen) leaves ?

Elaboré un plan, para vender cielos azulesEvolved a plan, to sell blue skies
Vigilante corrupto - mi perdición (sé cuál es el precio)Corrupted watcher - mine demise (i know what's price)
Lugar idílico, ¿eh, quieres más?Idyllic place, huh, you want some more
Ataúd al inicio, solo empuja la... puertaCoffin on start, just push the... door
...¿arriba... adorar!?...above... adore!?

Mi rudeza la perdonarásMy rudeness you will pardon
No te importas, ya que no te importa en absolutoNevermind yourself, as you don't care at all
'Estoy cansado de quimeras del tamaño de hombres'"i am weary of men-sized chimeras"

Así es tu vida como parece para míSo is your life as it seems to me
Recondenada al fracaso sin alivioRedoomed to fail unrelieved
¿Cómo sabré?How will i know

Te doy un día como regalo para quemar tus mentirasI give you a day as a gift to burn your lies
Una noche para volver a empezarA night to strike up again
Soy tu vigilante - tu perdiciónI am your watcher - your demise

Mors principium estMors principium est
La muerte es solo el principio...Death is just the beginning...