Above And Below (Rough And Ready Version)

Arriba y Abajo (Versión Básica)

Above And Below (Rough And Ready Version)

Solo somos polvoWe are only dust
Solo somos partículas hechas de nosotrosWe're just particles made of us
Y algo más en lo que es difícil confiarAnd something else that's hard to trust
Creo que vamos a sobrevivir el díaI think we're gonna make it through the day

No sé cómo decirloI don't know how to say it
Oh, no puedo articularloOh, I can't articulate it
Y a veces es tan frustranteAnd sometimes it's so frustrating
Provoca un dolor dentro de mi cerebroSparks a pain inside my brain
Pero rebelde di que síBut rebel say yeah

Necesitamos ser más valientesWe need to be braver
No vivir para hoyNot live for today
Nunca confiarás en mí de todos modosYou'll never trust me anyway
Pero eso es solo amorBut that's just love
No es difícil de contenerNot hard to contain
No tengo nada que decir amorGot nothing to say love
La vida nunca será la misma [?]Life will never be the same [?]

Simplemente flotemos, flotemos, flotemos, flotemos, flotemosLet's just float, float, float, float, float
Tú y yo deberíamos ir, ir, ir, ir, irYou and me we should go, go, go, go, go
Ir arriba y abajo, bajo, bajo, bajo, bajoGo above and below, low, low, low, low
No quiero flotar libreI don't wanna float free
Eres el único paraYou're the only one for

Nosotros tenemos tiempo que perderWe've got time to waste
Lo sé, es más difícil cara a caraI know, it's harder face to face
A veces tenemos que parafrasearSometimes we have to paraphrase
Cuando hay tanto que asimilarWhen there's so much to take in
Las palabras se interponen en el caminoWords get in the way

Estamos de vuelta en el espacio exteriorWe're back in outer space
Donde nada tiene un nombreWhere nothing even have a name
Éramos diamantes, éramos brilloWe were diamonds, we were glitter
Éramos algo más grande que un cerebroWe were something bigger than a brain
Hey rebelde di que síHey rebel say yeah

No hay necesidad de redimir el amorNo need to redeem love
No hay nada entre nosotrosThere's nothing between us
Podemos confiar el uno en el otro solo por esta vez, así queWe can trust each other just this once so

Simplemente flotemos, flotemos, flotemos, flotemos, flotemosLet's just float, float, float, float, float
Tú y yo deberíamos ir, ir, ir, ir, irYou and me we should go, go, go, go, go
Ir arriba y abajo, bajo, bajo, bajo, bajoGo above and below, low, low, low, low
No quiero flotar libreI don't wanna float free
Eres el único paraYou're the only one for

Flotar, flotar, flotar, flotar, flotarFloat, float, float, float, float
Tú y yo deberíamos ir, ir, ir, ir, irYou and me we should go, go, go, go, go
Ir arriba y abajo, bajo, bajo, bajo, bajoGo above and below, low, low, low, low
No quiero flotar libreI don't wanna float free
Eres el único paraYou're the only one for

La suerte no tiene nada que ver con esoLucks got nothing to do with it
La suerte no tiene nada que ver con esoLucks got nothing to do with it
La fe no tiene nada que ver con esoFaiths got nothing to do with it
La fe no tiene nada que ver con esoFaiths got nothing to do with it
La suerte no tiene nada que ver con esoLucks got nothing to do with it
La suerte no tiene nada que ver con esoLucks got nothing to do with it
La suerte no tiene nada que ver con esoLucks got nothing to do with it
La suerte no tiene nada que ver con esoLucks got nothing to do with it

Simplemente flotemos, flotemos, flotemos, flotemos, flotemosLet's just float, float, float, float, float
Tú y yo deberíamos ir, ir, ir, ir, irYou and me we should go, go, go, go, go
Ir arriba y abajo, bajo, bajo, bajo, bajoGo above and below, low, low, low, low
No quiero flotar libreI don't wanna float free
Eres el único paraYou're the only one for

Flotar, flotar, flotar, flotar, flotarFloat, float, float, float, float
Tú y yo deberíamos ir, ir, ir, ir, irYou and me we should go, go, go, go, go
Ir arriba y abajo, bajo, bajo, bajo, bajoGo above and below, low, low, low, low
No quiero flotar libreI don't wanna float free
Eres el único paraYou're the only one for
MiMe