Do It Yourself Or do It With Friends

Hazlo tú mismo o hazlo con amigos

Do It Yourself Or do It With Friends

Un agente de reservas para cubrir vacíos, para ayudar con giras, para conseguirte en los slots de apertura de giras de paquetes.A booking agent to fill in gaps. to help with tours, to get you on the opening slots of package tours.
Hazlo tú mismo o hazlo con amigos.Do it yourself or do it with friends.
No es justo para todos nuestros fans, no todos pueden venir a vernos.Its not fair to all our fans. not everyone can come see us.
Solo necesitamos un espacio más grande, Clear Channel es la única opción, a veces tienes que tomar esa posición.We just need a bigger space. clear channel is the only choice. sometimes youve got to take that stand.
A veces tienes que prescindir.Sometimes you have to go without.
A veces tienes que hacer dos shows.Sometimes you have to play two shows.
A veces tienes que trabajar muy duro.Sometimes you have to work real hard.
No necesitamos hacer ese cambio.We dont need to make that change.
No necesitamos jugar ese juego.We dont need to play that game.
Alguien tiene que mantenerlo real, alguien tiene que mantener la fe.Someone has to keep it real. someone has to keep the faith.