Benzin

Benzine

Benzin

Ik heb tijd nodigIch brauche Zeit
Geen heroïne, geen alcohol, geen nicotineKein Heroin, kein Alkohol, Kein Nikotin
Heb geen hulp nodigBrauche keine Hilfe
Geen cafeïneKein Koffein
Maar dynamiet en terpentijnDoch Dynamit und Terpentin
Ik heb olie nodig voor benzineIch brauche Öl für Gasolin
Explosief als kerosineExplosiv wie Kerosin
Met veel octaan en vrij van loodMit viel Oktan und frei von Blei
Een brandstof alsEinen Kraftstoff wie

BenzineBenzin

Heb geen vriend nodigBrauche keinen Freund
Geen cocaïneKein Kokain
Heb noch dokter noch medicijn nodigBrauche weder Arzt noch Medizin
Heb geen vrouw nodig, alleen vaselineBrauche keine Frau, nur Vaseline
Iets nitroglycerineEtwas Nitroglyzerin
Ik heb geld nodig voor benzineIch brauche Geld für Gasolin
Explosief als kerosineExplosiv wie Kerosin
Met veel octaan en vrij van loodMit viel Oktan und frei von Blei
Een brandstof alsEinen Kraftstoff wie

BenzineBenzin

Geef me benzineGib mir Benzin

Het stroomt door mijn aderenEs fließt durch meine Venen
Het slaapt in mijn tranenEs schläft in meinen Tränen
Het loopt uit mijn orenEs läuft mir aus den Ohren
Hart en nieren zijn motorenHerz und Nieren sind Motoren

BenzineBenzin

Wil je van iets afWillst du dich von etwas trennen
Dan moet je het verbrandenDann musst du es verbrennen
Wil je het nooit meer zienWillst du es nie wieder sehen
Laat het drijven in benzineLass es schwimmen in Benzin

BenzineBenzin

Ik heb benzine nodigIch brauche Benzin
Benzine, ja benzineBenzin, ja Benzin
Geef me benzineGib mir Benzin