A Moda do Chapéu

The Hat Trend

A Moda do Chapéu

New Village of St. BenedictAldeia Nova de S, bento
Planted in the middle of the wheatPlantada no meio do trigo
Your singing is a lamentTeu cantar é um lamento
I love to sing with youGosto de cantar contigo

If you pass through my villageSe passares à minha aldeia
Don't go in with your head held highNão vás de cabeça ao léu
When the sun shines the brightestQuando o Sol mais almareia
You can wear my hatPodes pôr o meu chapéu

You can wear my hatPodes pôr o meu chapéu
The most valuable inheritanceA mais valiosa herança
It once belonged to someone in heavenJá foi de quem está no céu
And it never leaves my mindE não me sai da lembrança

When we lose our voiceQuando nos faltar a voz
There will be a handfulHá de haver uma mão cheia
Singing for all of usA cantar por todos nós
I have it in my mindTenho cá na minha ideia

I have it in my mindTenho cá na minha ideia
That the song can be heard in heavenQue o cante se ouve no céu
If you pass through my villageSe passares à minha aldeia
Don't go in with your head held highNão vás de cabeça ao léu

When I hear a good songQuando eu ouço bem cantar
I stop and take off my hatParo e tiro o meu chapéu
I don't care about dyingNão se me dá pra morrer
If there was singing in heavenSe houvesse cante no céu

If you pass through my villageSe passares à minha aldeia
Don't go in with your head held highNão vás de cabeça ao léu
When the sun shines the brightestQuando o Sol mais almareia
You can wear my hatPodes pôr o meu chapéu

You can wear my hatPodes pôr o meu chapéu
The most valuable inheritanceA mais valiosa herança
It once belonged to someone in heavenJá foi de quem esta no céu
And it never leaves my mindE não me sai da lembrança

When we lose our voiceQuando nos faltar a voz
There will be a handfulHá de haver uma mão cheia
Singing for all of usA cantar por todos nós
I have it in my mindTenho cá na minha ideia

I have it in my mindTenho cá na minha ideia
That the song can be heard in heavenQue o cante se ouve no céu
If you pass through my villageSe passares à minha aldeia
Don't go in with your head held highNão vás de cabeça ao léu