Dia D

Día D

Dia D

Hoy no me importaHoje não me importa
Si llego a casaSe eu chegar em casa
Y te encuentroE lhe encontrar
Con la luz encendidaCom a luz acesa
En plena madrugadaAlta madrugada
EsperándomeA me esperar

Hoy cambio las reglasHoje eu viro a mesa
Hoy rompo la sedaHoje eu rasgo a seda
Voy a desahogarmeVou desabafar
Voy a mandar al diabloVou mandar pro diabo
Este asunto nuestroEsse nosso caso
Que me hace llorarQue me faz chorar

Hoy rompo el silencioHoje eu rasgo o verbo
Hoy sacio el hambreHoje eu mato a fome
Hoy digo el nombreHoje eu digo o nome
Que venga a decirmeQue vier pra me dizer

Sin medir las palabrasSem medir as palavras
Sin contar hasta diezSem contar até dez
Hoy mandoHoje eu mando
Este amor al infiernoEsse amor ao inferno
Y no voy a vivir másE não vou viver mais
A tus piesAos seus pés

Hoy cierro la puertaHoje eu bato a porta
Grito y celebroGrito e faço festa
Hoy voy a beberHoje eu vou beber
Es mi desahogoÉ meu desabafo
Es mi desacatoÉ meu desacato
Es mi día DÉ meu dia D

Hoy hago fiestaHoje eu faço farra
Hoy soy cigarraHoje eu sou cigarra
Canto hasta reventarCanto até rachar
Quien quiera, que se quejeQuem quiser, reclame
Hoy, a quien me ameHoje, a quem me ame
Me quiero darEu me quero dar

Hoy rompo el silencioHoje eu rasgo o verbo
Hoy sacio el hambreHoje eu mato a fome
Hoy digo el nombreHoje eu digo o nome
Que venga a decirmeQue vier pra me dizer

Sin medir las palabrasSem medir as palavras
Sin contar hasta diezSem contar até dez
Hoy mandoHoje eu mando
Este amor al infiernoEsse amor ao inferno
Y no voy a vivir másE não vou viver mais
A tus piesAos seus pés