Nightmare

Albtraum

Nightmare

Letzte Nacht hatte ich einen schrecklichen TraumLast night I had such a terrible dream
Und als ich heute Morgen aufwachteAnd when I woke up this morning
Konnte ich immer noch diese großen Horror-Maschinen sehenI could still see those big horror machines
Die töteten ohne VorwarnungKilling without even warning

Kreaturen von der Venus und Roboter vom MarsCreatures from Venus and robots from Mars
Kamen, um uns mitzunehmenWere coming to take us away
Es hat keinen Sinn zu rennen, keine Chance zu entkommenNo use in running, no chance to escape
Es ist der WeltuntergangIt's the doomsday

Die Leute rannten und ich hörte sie schreienPeople were running and I heard them scream
Alles geriet in ChaosEverything went into chaos
Wie konnten diese Kreaturen so grausam und gemein seinHow could those creatures be so cruel and mean
Und warum kamen sie hierher, um uns zu brechenAnd why did they come here to break us

Kreaturen von der Venus und Roboter vom MarsCreatures from Venus and robots from Mars
Kamen, um uns mitzunehmenWere coming to take us away
Es hat keinen Sinn zu rennen, keine Chance zu entkommenNo use in running, no chance to escape
Es ist der WeltuntergangIt's the doomsday

Überall weinten Frauen und KinderEverywhere women and children were crying
Große starke Männer heben ihre Hände in die LuftBig strong men raise their hands to the air
Und rufen zum Herrn; oh bitte rette uns vor dem SterbenAnd cry to the lord; oh please save us from dying
Wenn du existierst, lass mich wissen, dass du da bistIf you exist, let me know you're out there

Wissenschaftler sagten, das könnte niemals passierenScientist said that it never could happen'
Habt keine Angst, da ist nichts da draußenDon't be afraid there is nothing out there
(nichts da draußen, nichts da draußen)(nothing out there, nothing out there)
Diese fliegenden Untertassen sind reine FiktionThose flying saucers are pure fabrication
Niemand kann es beweisen und wer kümmert sich wirklich darumNo one can prove it and who really cares

Es ist ein AlbtraumIt's a nightmare