A mi manera

My Way

A mi manera

The endEl final
It's coming soonSe acerca ya
I will wait for himLo esperare
SerenelySerenamente
You seeYa vez
That I am like thisQue yo soy así
I'll tell youTe lo diré
SincerelySinceramente

I livedViví
The immensityLa inmensidad
Without knowingSin conocer
Never bordersJamás fronteras
I playedJugué
Without restingSin descansar
And in my own wayY a mi manera

NeverJamás
I lived a loveVivi un amor
That for me it wasQue para mí fuera
(Out) important(Fuera) importante
CourtCorté
Only the flowerSolo la flor
And the bestY lo mejor
From every momentDe cada instante

JourneyViajé
And I enjoyed itY disfruté
I don't know if moreNo sé si más
That any otherQue otro cualquiera
Yes okSi bien
All this wasTodo esto fue
In my own wayA mi manera

Maybe I criedTalvéz lloré
Or maybe I laughedO talvéz reí
Maybe I wonTalvéz gané
Or maybe I lostO talvéz perdí
Now I knowAhora sé
That I was happyQue fui feliz
And what if I cried?Y que si lloré
I also lovedTambién amé
I can continuePuedo seguir
Until the endHasta el final
In my own wayA mi manera

MaybeQuizás
I also doubtedTambién dudé
When I mostCuando yo más
I was having funMe divertía
MaybeQuizás
I despisedYo desprecié
That which (I)Aquello que (yo)
I didn't understandNo comprendía

Today I seeHoy see
How firm I wasQue firme fui
(And) that faces(Y) que afronte
Be as it wasSer como era
And soY así
I managed to liveLogré vivir
In my own wayA mi manera

Because you will knowPorque sabrás
That a man at lastQue un hombre al fin
You will knowConocerás
For his livingPor su vivir
There is no reason to talkNo hay por que hablar
that goes without sayingNi que decir
Not even rememberNi recordar
No need to pretendNi que fingir
I can continuePuedo seguir
Until the endHasta el final
In my own wayA mi manera

YeahSi
In my own wayA mi manera