Aleluya Del Silencio

Halleluja van de Stilte

Aleluya Del Silencio

Luister naar de luchtEscuchad el aire
Wanneer in de blauwe ochtendCuando en la mañana azul
Alle sterren slapenTodas las estrellas duermen
Als het licht geboren wordtAl nacer la luz

Wanneer de regenboog huiltCuando el arcoiris llora
Zal je alleen de lucht horenSolo el aire escuchareis
Vlammen die niet branden, zul je biddenLlamas que no queman rezareis

Alles gaat snel voorbij zonder te zienTodo corre de prisa sin ver
Niets straalt kleur uitNada despide color
Onze handen vragen alleen om liefdeNuestras manos solo piden amor
Onze stemmen zullen schreeuwenNuestras voces gritaran
Altijd verenigd zullen ze zingenUnidas siempre cantaran

Halleluja, halleluja, halleluja, hallelujaAleluya, aleluya, aleluya aleluya
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelujaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya

Voor degenen die lijden aan de andere kant van de zeePara los que sufren al otro lado del mar
De kinderen die huilenLos niños que lloran
Zonder te weten waarom ze huilenSin saber porque llorar
Voor degenen die honger lijdenPara los que pasan hambre
Voor degenen die dorst hebbenPara los que tienen sed
Vlammen die niet branden, zul je biddenLlamas que no queman rezareis

Geredde vlammenSalvos encendidos
Als droge rivieren gaan zeComo ríos secos van
Alleen het groene veld zal groeienSolo el campo verde crecerá

Alles gaat snel voorbij zonder iets dat kleur uitstraaltTodo corre de prisa sin ver nada despide color
Onze handen vragen alleen om liefdeNuestras manos solo piden amor
Onze stemmen zullen schreeuwenNuestras voces gritaran
Altijd verenigd zullen ze zingenUnidas siempre cantaran

Halleluja, halleluja, halleluja, hallelujaAleluya, aleluya, aleluya aleluya
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelujaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya