Chabuca Limeña

Chabuca Limeña

Chabuca Limeña

Je nam nam nam nam namTe lo llevaste todo
De poncho en de gitaarEl poncho y la guitarra
Het vers en het woordEl verso y la palabra
De dans en het liedLa danza y la canción

We moeten het feest zienHabrá que ver la fiesta
Van de hemel die je nu betreedtDel cielo que ahora pisas
Omringd door je Inca'sRodeada de tus incas
Die verlangden naar je stemQue ansiaban oír tu voz

Hier zijn verwelktAquí se marchitaron
De rozen van je haarLas rosas de tu pelo
Hier zijn er geen geuren meerAquí ya no hay aromas
Je afscheid nam ze meeSe lo llevó tu adiós

Laat de hemel ons teruggevenQue el cielo nos devuelva
Aan de verliefde ChabucaA chabuca enamorada
Van de brug en de laanDel puente y la alameda
Van de rivier en de bloemDel río y de la flor

Laat me je zingenDéjame que te cante
Chabuca limeñaChabuca limeña
Met verzen van je zielCon versos de tu alma
Met klanken van je landCon sones de tu tierra

Laat me je vertellenDéjame que te diga
Chabuca limeñaChabuca limeña
Dat de bloem van de kaneelQue se quedó llorando
Nog steeds huilt om jouLa flor de la canela

Je nam alles meeTe lo llevaste todo
De poncho en de gitaarEl poncho y la guitarra
Het vers en het woordEl verso y la palabra
De dans en het liedLa danza y la canción

We moeten het feest zienHabrá que ver la fiesta
Van de hemel die je nu betreedtDel cielo que ahora pisas
Omringd door je Inca'sRodeada de tus incas
Die verlangden naar je stemQue ansiaban oír tu voz

Hier zijn verwelktAquí se marchitaron
De rozen van je haarLas rosas de tu pelo
Hier zijn er geen geuren meerAquí ya no hay aromas
Je afscheid nam ze meeSe lo llevó tu adiós

Laat de hemel ons teruggevenQue el cielo nos devuelva
Aan de verliefde ChabucaA chabuca enamorada
Van de brug en de laanDel puente y la alameda
Van de rivier en de bloemDel río y de la flor

Laat me je zingenDéjame que te cante
Chabuca limeñaChabuca limeña
Met verzen van je zielCon versos de tu alma
Met klanken van je landCon sones de tu tierra

Laat me je vertellenDéjame que te diga
Chabuca limeñaChabuca limeña
Dat de bloem van de kaneelQue se quedó llorando
Nog steeds huilt om jouLa flor de la canela

Laat me je zingenDéjame que te cante
Chabuca limeñaChabuca limeña
Met verzen van je zielCon versos de tu alma
Met klanken van je landCon sones de tu tierra

Laat me je vertellenDéjame que te diga
Chabuca limeñaChabuca limeña
Dat de bloem van de kaneelQue se quedó llorando
Nog steeds huilt om jouLa flor de la canela

Laat me je zingenDéjame que te cante
Chabuca limeñaChabuca limeña
Met verzen van je zielCon versos de tu alma
Met klanken van je landCon sones de tu tierra