El Gondolero

The Gondolier

El Gondolero

The moon is brightLa luna está brillante
The sky is transparentEl cielo es transparente
In every star lives our illusionEn cada estrella vive nuestra ilusión

I have a feeling that tonightPresiento que ésta noche
It will perfume the sighPerfumará el suspiro
That at last from your chest today will escapeQue al fin de tu pecho hoy escapará

Listen to the song that with loveEscucha la canción que con amor
The gondolier goes singingCantando va el gondolero
In it she is saying and expressingEn ella está diciendo y expresando
All I love youTodo lo que te quiero

And let our idyll lull himY deja que lo arrulle nuestro idilio
With a kiss that lasts foreverCon un beso que dure una eternidad
With the water he will wake upCon el agua se despertará
As soon as it dawnsEn cuanto amanezca

Do you remember how long we waited for the moment to caress each other with dreamy passion?¿Recuerdas cuánto tiempo buscamos el momento de acariciarnos con soñada pasión?
Today the night is oursHoy que la noche es nuestra
Hold me and if the world begins or endsAbrázame y si el mundo comienza o termina
What does it matter to the two of them?¿Qué importa a los dos?

And listen to the song that with loveY escucha la canción que con amor
The gondolier goes singingCantando va el gondolero
In it she is saying and expressingEn ella está diciendo y expresando
All I love youTodo lo que te quiero

And let our idyll lull himY deja que lo arrulle nuestro idilio
With a kiss that lasts foreverCon un beso que dure una eternidad
With the water he will wake upCon el agua se despertará
When it dawnsCuando amanezca

Listen to the song that with loveEscucha la canción que con amor
The gondolier goes singingCantando va el gondolero
In it he is saying and expressing everythingEn ella está diciendo y expresando todo
Everything, everything I love youTodo, todo lo que te quiero

And let our idyll lull himY deja que lo arrulle nuestro idilio
With a kiss that lasts foreverCon un beso que dure una eternidad
With the water he will wake upCon el agua se despertará
When it dawnsCuando amanezca

The gondolier, the gondolierEl gondolero, el gondolero

And let our idyll lull himY deja que lo arrulle nuestro idilio
With a kiss that lasts foreverCon un beso que dure una eternidad
With the water he will wake upCon el agua se despertara
When it dawnsCuando amanezca
The gondolier, larailarailaEl gondolero, larailaraila