No Me Puedo Quejar

Can't Complain

No Me Puedo Quejar

No, honestly,No, la verdad,
no, I can't complain,no, no me puedo quejar,
not about the good I received,ni del bien que recibí,
nor about the suffering they made me endure.ni del mal que me han hecho sufrir.
No, honestly,No, la verdad,
no, I can't complain,no, no me puedo quejar,
I've already paid, resignedya pagué, renuncié
and forgotten everything I went through.y olvidé todo lo que pasé.

I lived on memories,De recuerdos viví,
that made me dream,que me hicieron soñar,
that maybe I confused,que tal vez confundí,
with happiness.con la felicidad.
The loves of yesterday,Los amores de ayer,
that fate offered me,que el azar me brindó,
were false pleasure,fueron falso placer,
all of this is over.todo esto acabó.

No, honestly,No, la verdad,
no, I can't complain,no, no me puedo quejar,
not about the good I receivedni del bien que recibí
nor about the suffering they made me endure.ni del mal que me han hecho sufrir.
No, honestly,No, la verdad,
no, I can't complain,no, no me puedo quejar,
I found you, I have faithte encontré, tengo fe
and for you today I start living.y por ti hoy empiezo a vivir.

I never regretted,Nunca me arrepentí,
and it can't be erased,ni se puede borrar,
everything I lived,todo lo que viví,
I can't deny it,no lo puedo negar,
if they made me happy,si me hicieron feliz,
or made me cry,o me hicieron llorar,
the past is past,lo pasado pasó,
nothing to regret.nada que lamentar.

No, honestly,No, la verdad,
no, I can't complain,no, no me puedo quejar,
not about the good I receivedni del bien que recibí
nor about the suffering they made me endure.ni del mal que me han hecho sufrir.
No, honestly,No, la verdad,
no, I can't complain,no, no me puedo quejar,
not about the good I received,ni del bien que recibí,
nor about the suffering they made me endure.ni del mal que me han hecho sufrir.