Donne-moi un baiser et je vis

Deste-me Um Beijo e Vivi

Donne-moi un baiser et je visDeste-me um beijo e vivi
Dans la force qui vient de toiNa força que veio de ti
J'ai retrouvé la foi perdueEncontrei a fé perdida
Niant l'argile et le mytheNegando o barro e o mito
Mon corps s'est fait criO meu corpo se fez grito
La vie demandant plus de vieVida pedindo mais vida

Nous ne faisons qu'unAcontecemos um só
Sous la lumière du même soleilSob a luz do mesmo Sol
Couleurs de la même teinteCores do mesmo matiz
Raisons d'une seule raisonRazões duma só razão
Morceaux du même solPedaços do mesmo chão
Troncs de la même racineTroncos da mesma raiz

Apporte-moi des hauteurs de montagneTraz-me alturas de montanha
La bravoure d'une mer sans douceurBraveza de mar sem manha
L'immensité d'un ciel vasteLargueza de céu imenso
Donne-moi des tendresses de linDá-me ternuras de linho
Dans la lumière et le romarinNa luz e no rosmaninho
Nous aurons la valeur de l'encensTeremos valor de incenso

Et mon corps devenu criE o meu corpo feito grito
A eu la force du granitTeve a força de granito
La force qui vient de toiA força que vem de ti
Rencontre de foi perdueEncontro de fé perdida
J'ai demandé à la vie plus de viePedi à vida mais vida
Donne-moi un baiser et je visDeste-me um beijo e vivi