This Everyday Love

Este Amor Cotidiano

This Everyday Love

No puedo tener suficiente de este amor cotidianoCan't get enough of this everyday love
No puedo tener suficiente de este amor cotidianoCan't get enough of this everyday love

Cada mañana el sol brilla a través de mi ventanaEach morning the sun shines through my window
Ilumina el rostro de un sueño hecho realidadLands on the face of a dream come true
Me dirijo a la cocina por mi caféI shuffle to the kitchen for my coffee
Y me pongo al día con las noticias de la mañana en la portadaAnd catch up on the front page morning news
Entonces ella se acerca por detrás y me abraza por el cuelloThen she walks up behind me and throws her arms around my neck
Solo otra cosa normal que he llegado a esperarJust another normal thing I've come to expect

Es ordinario, simple y llanoIt's ordinary plain and simple
Típico, este amor cotidianoTypical, this everyday love
Lo mismo de siempre, manteniéndolo nuevoSame ol', same ol' keeping it new
(Lo mismo de siempre/este amor cotidiano)(Same ol'/this everyday love)
Emocional, tan familiarEmotional, so familiar
Nada demasiado peculiar al respectoNothing about it too peculiar
Oh, pero no puedo tener suficienteOh, but I can't get enough
De este amor cotidianoOf this everyday love

Cada tarde hago una llamada telefónicaEvery afternoon I make a phone call
Escucho la voz que me calienta el corazónListen to the voice that warms my heart
Arrastro unas cuantas horas másI drag myself through a few more hours
Luego regreso a casa para tratar de vencer la oscuridadThen head on home to try and beat the dark
Su sonrisa estará allí cuando cruce esa puertaHer smile will be right there when I step through that door
Y será así mañana, igual que todos los días anterioresAnd it will be that way tomorrow, just like everyday before

No cambiaría ni una sola cosa al respectoWouldn't change one single thing about it
No, es de lo más común, pero no puedo vivir sin elloNo, it's run-of-the-mill, still I can't live without it

Sí, de este amor cotidianoYeah, of this everyday love
No puedo tener suficiente de este amor cotidianoCan't get enough of this everyday love
No puedo tener suficiente de este amor cotidianoCan't get enough of this everyday love
No puedo tener suficiente de este amor cotidianoCan't get enough of this everyday love
No puedo tener suficienteCan't get enough