Ready Teddy / Hard-Headed Woman / Baby, I Don't Care

Listo Teddy / Mujer de Cabeza Dura / Nena, No Me Importa

Ready Teddy / Hard-Headed Woman / Baby, I Don't Care

Listo, preparados, vamos hombre, vamosReady, set, go man go
Tengo una chica a la que amo tantoI got a girl that I love so

Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo para rockearI'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Yendo a la esquina, a recoger a mi dulce amorGoing to the corner, pick up my sweetie pie
Ella es mi chica de rock 'n' rollShe's my rock 'n' roll, baby
Ella es la niña de mis ojosShe's the apple of my eye

Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo para rockearI'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Todos los gatos con peinados planos y todas las muñecas con overolesAll the flat top cats and all the dungaree dolls
Se dirigen al gimnasio para el baile de la fiestaAre headed for the gym to the sock hop ball
El lugar está realmente animado, los gatos se vuelven locosThe joint is really jumpin', the cats are going wild
La música realmente me emociona, me encanta ese estilo loco porqueThe music really sends me I dig that crazy style 'cause

Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo para rockearI'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Todos los gatos con peinados planos y todas las muñecas con overolesAll the flat top cats and all the dungaree dolls
Se dirigen al gimnasio para el baile de la fiestaAre headed for the gym to the sock hop ball
El lugar está realmente animado, los gatos se vuelven locosThe joint is really jumpin', the cats are going wild
La música realmente me emociona, me encanta ese estilo loco porqueThe music really sends me I dig that crazy style 'cause

Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo TeddyI'm ready, ready, ready Teddy
Estoy listo, listo, listo para rockearI'm ready, ready, ready to rock 'n' roll
Oh sí, oh sí, ¡uf!Oh yeah, oh yeah, ahh!

Bueno, una mujer de cabeza duraWell a hard headed woman
Un hombre de corazón blandoA soft hearted man
Ha sido la causa de problemasBeen the cause of trouble
Desde que el mundo comenzóEver since the world began
Oh sí, desde que el mundo comenzóOh yeah, ever since the world began
Una mujer de cabeza dura ha sidoA hard headed woman been
Una espina en el costado del hombreA thorn in the side of man

Ahora Sansón le dijo a DalilaNow samson told delilah
Claro y fuerteLoud and clear
Mantén tus malditos dedosKeep your cotton pickin' fingers
Fuera de mi cabello rizadoOut my curly hair
Oh sí, desde que el mundo comenzóOh yeah, ever since the world began
Una mujer de cabeza dura ha sidoA hard headed woman been
Una espina en el costado del hombreA thorn in the side of man

Escuché sobre un reyI heard about a king
Que lo estaba pasando bienWho was doin' swell
Hasta que empezó a jugar'Till he started playing
Con esa malvada JezabelWith that evil jezebel
Oh sí, desde que el mundo comenzóOh yeah, ever since the world began
Una mujer de cabeza dura ha sido una espina en el costado del hombreA hard headed woman been a thorn in the side of man

Pero si no te gusta la música locaBut if you don't like crazy music
No te gustan las bandas de rockYou don't like rockin' bands
Solo quieres ir a ver una películaYou just wanna go to a movie show
Y sentarte allí tomados de la manoAnd sit there holdin' hands
Eres tan cuadradoYou're so square
Nena, no me importaBaby, I don't care

No te gusta correr en autos rápidosYou don't like hotrod racin'
O conducir tarde en la nocheOr drivin' late at night
Solo quieres ir a donde esté oscuroYou just wanna go where it's nice and dark
Solo quieres abrazarme fuerteYou just wanna hold me tight
Eres tan cuadradoYou're so square
Nena, no me importaBaby, I don't care

No sabes ningún paso de baile que sea nuevoYou don't know any dance steps that are new
Pero nadie más podría amarme como tú lo haces, haces, haces, hacesBut no one else could love me like you do, do, do, do

No sé por qué mi corazón saltaI don't know why my heart flips
Solo sé que lo haceI only know it does
Me pregunto por qué te amo, nenaI wonder why I love you, baby
Supongo que es solo porqueI guess it's just because
Eres tan cuadradoYou're so square
Nena, no me importaBaby, I don't care
Nena, no me importaBaby, I don't care
No me importaI don't