Tânia

Tânia

Tânia

Tânia, hoy cumples trece años,Tânia, hoje cê faz treze anos,
Veo en tu rostro tus planes,Vejo em teu rosto teus planos,
Sé que quieres acostarte,Sei que você quer deitar,
Ven aquí que te ayudaré,Vem cá que eu vou te ajudar,
Olvídate de las monjas y el altar,Esqueça as freiras e o altar,
Tânia, tânia, baby.Tânia, tânia, baby.

Tânia, de pelea con los botonesTânia, de pasta contra os botões
Que se paran a pesar de los rezos,Que empinam apesar dos sermões,
Rosa en el blanco de la blusa,Rosa no branco da blusa,
Rechaza, pero quiere acostarse,Recusa, mas quer deitar,
Olvídate de las monjas y el altar.Esqueça as freiras e o altar.

Tu cuerpo desnudo y mojado,Teu corpo nú e molhado,
Se convirtió en pecado en la ducha,Virou no banho ó pecado,
Tenía que ser exorcizado,Tinha que ser exorcizado,
Oh, Tânia, Tânia,Oh, Tânia, Tânia,
Dios no es tan malo,Deus não é tão mal assim,
Ven, mi amor, confía en mí.Vem meu bem confia em mim.

Tânia, olvida el desdén de las monjas,Tânia, esquece o despeito das freiras,
Gente que vive en los bordesGente que vive nas beiras
Y nunca se atreve a lo profundo,E nunca se atreve ao profundo,
Fuego, negro, centro del mundo,Fogo, negro, centro do mundo,
Dios está en lo puro y lo impuro.Deus está no puro e no imundo.

Tu rostro muestra el temorTeu rosto mostra o receio
Que late en el suspiro de tu pecho,Que pulsa do arfar do teu seio,
Tu cuerpo seco o mojado,Teu corpo seco ou molhado,
Fue hecho, para, paraFoi feito, prá, prá
Ser tocado realmente por Dios.Ser mesmo tocado por Deus.

Ven, ven, ven, ven Tânia,Vem, vem, vem, vem Tânia,
Porque hoy cumples trece años, niega,Porque hoje cê faz treze anos, nega,
Tu rostro revela tus planesTeu rosto espalha os teus planos
Y sé que quieres acostarte,E eu sei que você quer deitar,
Por Dios, ven acá,Por Deus, venha prá cá,
Para que Dios nos bendiga al vernos,Prá Deus nos vendo abençoar,
¡Vamos!Vamô!!!