Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 239.477

Como Vovó Já Dizia

Raul Seixas

Letra

Significado

As Grandma Used to Say

Como Vovó Já Dizia

As grandma used to sayComo vovó já dizia
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
(But that's not quite true)(Mas não é bem verdade)
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
HmmHum

If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
My grandma used to tell meMinha vó já me dizia
To go out without getting wetPara eu sair sem me molhar
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
But the rain is my friendMas a chuva é minha amiga
And I won't catch a coldE eu não vou me resfriar
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
The snake is in the groundA serpente está na terra
The show is on airO programa está no ar
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
The ant only worksA formiga só trabalha
Because it can't singPorque não sabe cantar

If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
If you don't have steakQuem não tem filé
You eat bread and tough bonesCome pão e osso duro
If you can't seeQuem não tem visão
You hit your face against the wallBate a cara contra o muro
UhUh

If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
There's so much on the menuÉ tanta coisa no menu
I don't know what to eatQue eu não sei o que comer
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
José Newton used to sayJosé Newton já dizia
If you go up, you gotta come downSe subiu tem que descer
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
Only with a deserted beachSó com a praia bem deserta
Can the sun riseÉ que o Sol pode nascer
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
The banana is a vitaminA banana é vitamina
That makes you gain weight and growQue engorda e faz crescer

If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
If you don't have steakQuem não tem filé
You eat bread and tough bonesCome pão e osso duro
If you can't seeQuem não tem visão
You hit your face against the wallBate a cara contra o muro
Oh manOxeeente
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
Let the snake looseSolta a serpente
Hare KrishnaHare Krishna
Hare KrishnaHare Krishna

If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
If you don't have steakQuem não tem filé
You eat bread and tough bonesCome pão e osso duro
If you can't seeQuem não tem visão
You hit your face against the wallBate a cara contra o muro
WooUhu

If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
There's so much on the menuÉ tanta coisa no menu
I don't know what to eatQue eu não sei o que comer
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
Only with a deserted beachSó com a praia bem deserta
Can the sun riseÉ que o Sol pode nascer
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
José Newton used to sayJosé Newton já dizia
If you go up, you gotta come downSe subiu tem que descer
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
The banana is a vitaminA banana é vitamina
That makes you gain weight and growQue engorda e faz crescer
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
My grandma used to tell meMinha vó já me dizia
To go out without getting wetPara eu sair sem me molhar
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
But the rain is my friendMas a chuva é minha amiga
And I won't catch a coldE eu não vou me resfriar
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
The snake's in the groundA serpente tá na terra
And the show is on airE o programa está no ar
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro
The ant only worksA formiga só trabalha
Because it can't singPorque não sabe cantar
If you don't have eye dropsQuem não tem colírio
You wear sunglassesUsa óculos escuro

Escrita por: Paulo Coelho / Raul Seixas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Rose y más 1 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raul Seixas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección