Não Fosse o Cabral

If It Weren't for Cabral

Não Fosse o Cabral

Everything is lacking hereTudo aqui me falta
The tax is very highA taxa é muito alta
Damn those who don't like it...Dane-se quem não gostar...

Misery is superfluousMiséria é supérfluo
The rest is what's rightO resto é que tá certo
Whistle to disguise...Assovia que é prá disfarçar...

Lack of cultureFalta de cultura
No one reaches your levelNinguém chega à sua altura
Oh God!Oh Deus!
If it weren't for Cabral...Não fosse o Cabral...

On the outside it's just showPor fora é só filó
Inside it's just a messDentro é mulambo só
And Christ can't take it anymoreE o Cristo já não güenta mais
Smells like fecalomaCheira fecaloma
And sings La PalomaE canta La Paloma
Leave my nose alone...Deixa meu nariz em paz...

Lack of cultureFalta de cultura
No one reaches your levelNinguém chega à sua altura
Oh God!Oh Deus!
If it weren't for Cabral...Não fosse o Cabral...

And there's ignoranceE dá-lhe ignorância
In every circumstanceEm toda circunstância
I have nothing to be proud ofNão tenho de que me orgulhar
We have no historyNós não temos história
It's a life without victoriesÉ uma vida sem vitórias
I doubt that will change...Eu duvido que isso vai mudar...

Lack of cultureFalta de cultura
To spit on the structurePrá cuspir na estrutura
Lack of cultureFalta de cultura
To spit on the structurePrá cuspir na estrutura
Lack of cultureFalta de cultura
To spit on the structurePrá cuspir na estrutura
And what fault does Cabral have?...E que culpa tem Cabral?...