Cuentos de Hadas

Contes de Fées

Cuentos de Hadas

Uh-eh-eh, uh-eh-ehUh-eh-eh, uh-eh-eh
Oh-yeh, yehOh-yeh, yeh
Il dit, ra'-rauwDice, ra'-rauw

Être près de toi, c'est pas facile (yih)Estar cerca a ti no está fácil (yih)
J'ai l'impression d'avoir mélangé la weed avec l'ecsta (¡uh!)Siento que mezclé la pali con éxtasis (¡uh!)
Je ne te lâche pas des yeux comme un paparazzi (¡yah!)No le quito el ojo como un paparazzi (¡yah!)
Quand tu bouges ton cul, ça fait des vagues (ey)Cuando menea el culo flow lassie (ey)
Il porte du Versace et un sac Gucci (skrrt-skrtt)Él trae Versace y la cartera Gucci (skrrt-skrtt)
Bébé, moi aussi je sais comment gérer la tussi (¡ra!)Baby, yo también se cómo bregar tussi (¡ra!)
Personne ici n'a tes beaux yeux (ey)Ninguna aquí tiene tus ojos bello’ (ey)
Elle rigole, elle s'approche de mon cou (¡yah!)Se ríe, se me acerca por el cuello (¡yah!)

Et elle me dit qu'elle s'en fout de tout (non, non)Y me dice que ya no le importa nada (no, no)
Que l'amour, ce ne sont que des contes de fées (jajaja; ¡yah!)Que el amor solo son cuentos de hadas (jajaja; ¡yah!)
Elle dit que je ne suis rien de nouveau (non, connard)Dice que ya no soy nada nuevo (no cabrón)
Mais ce soir, elle accepte de jouer à mon jeu (yeh-yeh-yeh)Pero esta noche acepta jugar en mi juego (yeh-yeh-yeh)

Avec elle, ça a marché (¡oh!)Con ella se me dio (¡oh!)
Je n'ai pas lâché, et elle non plus (uoh)Yo no me quité y ella tampoco se me quitó (uoh)
Elle veut rester avec moi jusqu'à ce que le soleil se lève (¡wuh!)Conmigo quiere quedarse hasta que salga el sol (¡wuh!)
Elle se verse de l'eau sur elle parce qu'il fait chaud (ah)Se echa agua por encima porque hace calor (ah)
Sa bouche me regardeSu boca me está mirando
La baby et moi, on s'éclateLa baby y yo estamos vacilando
Dis-moi, qu'est-ce qui te passe par la têteDime, qué por tu mente está pasando
Profite, la nuit commence à peine (yih)Aprovecha que la noche está empezando (yih)
Ouais-oùaisYeah-yeah
On est déjà en train de s'éclaterYa estamos bellaqueando
Dans un putain d'état, en train de naviguer (rah)En una jodi'a nota navegando (rah)
Ma main s'approche de l'interditMi mano a lo prohibido está llegando
Je t'ai imaginée nueDesnuda te imaginé
Elle a dit que je ne devrais pas m'attacher, mais je me suis attaché (¡ah!)Dijo que no me enchulé y yo me enchulé (¡ah!)

Elle dit qu'elle s'en fout de tout (¡uoh!)Dice que ya no le importa nada (¡uoh!)
Que l'amour, ce ne sont que des contes de fées (yeh-yeh-yeh)Que el amor solo son cuentos de hadas (yeh-yeh-yeh)
Elle dit que je ne suis rien de nouveau (non, connard)Dice que ya no soy nada nuevo (no cabrón)
Mais ce soir, elle accepte de jouer à mon jeu (yi; ¡yah! -¡yah!)Pero esta noche acepta jugar en mi juego (yi; ¡yah! -¡yah!)

Tu aimes mon flow de Bon Jovi, oh-oh-oh (yi)Te gusta mi flow de bon jovi, oh-oh-oh (yi)
Je sais que tu aimes la weed, oh-oh-oh (¡su’!)Yo sé que te gusta la mari', oh-oh-oh (¡su’!)
Je sais que tu aimes le molly, oh-oh-oh (yeh)Yo sé que te gusta el molly, oh-oh-oh (yeh)
Tu aimes comment parlent les bori', oh-oh-oh, oh (yi)Te gusta como hablan lo' bori', oh-oh-oh, oh (yi)
Je sais que ça t'importe peu qui je suis, ouaisYo sé que no te importa na' lo que soy, yeah
Ma', je veux juste te demander (yeh)Ma', solo quiero preguntarte (yeh)
Si tu viens avec moi au lit ce soir, ouais (yi)Si te vas conmigo pa' la cama hoy, yeh (yi)
Ces lèvres, je veux les sucerQue esos labios yo quiero chuparte

Tu n'es pas facile, je le sais, tu es à part (yi)Tú no eres fácil, yo lo sé, ere' aparte (yi)
Tu es différente des autres, je veux te donner (yi)Eres diferente a las demá', yo quiero darte (yi)
Demain, c'est le jour de baiser, s'il te plaît, ne manque pas (yi)Mañana es el día de chingar, por fa’ no falte’ (yi)
Parce que je veux te donner (yi-yi), ce booty, c'est de l'art (yi)Que yo quiero darte (yi-yi), ese booty tuyo e' arte (yi)
Tu n'es pas facile, je le sais, tu es à part (yi)Tú no eres fácil, yo lo sé, ere’ aparte (yi)
Tu es différente des autres, je veux te donner (ajá)Eres diferente a las demá', yo quiero darte (ajá)
Demain, c'est le jour de baiser, s'il te plaît, ne manque pasMañana es el día de chingar, por fa' no falte'
Parce que je veux te donner, ce booty, c'est de l'art (yi)Que yo quiero darte, ese booty tuyo e’ arte (yi)

Tu aimes mon flow de Bon Jovi, oh-oh-oh (yah)Te gusta mi flow de bon jovi, oh-oh-oh (yah)
Je sais que tu aimes la weed, oh-oh-oh (yi)Yo sé que te gusta la mari', oh-oh-oh (yi)
Je sais que tu aimes le molly, oh-oh-oh (yah)Yo sé que te gusta el molly, oh-oh-oh (yah)
Tu aimes comment parlent les bori', oh-oh-oh, ohTe gusta como hablan lo' bori', oh-oh-oh, oh

Elle dit qu'elle s'en fout de tout (non)Dice que ya no le importa nada (no)
Que l'amour, ce ne sont que des contes de fées (yeh-yeh-yeh-yah)Que el amor solo son cuentos de hadas (yeh-yeh-yeh-yah)
Elle dit que je ne suis rien de nouveau (non, connard)Dice que ya no soy nada nuevo (no cabrón)
Mais ce soir, elle accepte de jouer à mon jeu (yi; yah-yah)Pero esta noche acepta jugar en mi juego (yi; yah-yah)