Spinning Around

Dando Vueltas

Everything's goodEstá to'bien
There's food to eat, money to spend, drinks to sipHay pa' comer, hay pa' gastar, hay pa' beber
Even when we lose, we never lose our faithHasta perdiendo, nunca perdemos la fe
And when we win, it multiplies by a hundredY cuando ganamos, se multiplica por cien
You can't see usTú no nos ve'

It's today, I know itEs hoy, yo lo sé
You can feel it in the air, it's now, no later, noSe nota en el aire que es ahora, no hay después, no
And I'm gonna have youY yo voy a tenerte
With me, fate and luckConmigo, el destino y la suerte
Nothing can stop us, nothing can stop usNo hay quien nos pare, no hay quien nos pare, no

(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)
Spinning aroundDando vueltas
(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)
Spinning aroundDando vueltas
(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)
Spinning aroundDando vueltas
(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)

I live in motion, a true adventurerYo vivo en movimiento, un aventurero
Meeting gazes that I’ll never forgetConociendo miradas que nunca voy a borrar
But you have something that I've wanted for a long timePero tú tienes algo que desde hace mucho quiero
Let the game begin, there's no turning backQue comience el juego, no hay vuelta atrás

Don't be shy with meNo seas tímida conmigo
Tonight anything can happenQue esta noche todo se puede
You come to me, I come to you, I come to you, you come to meTú vas a mí, yo voy a ti, voy a ti, tú vas a mí
It all depends on how much you want it for it to happenDepende de cuánto lo quieres es que sucede

Don't be shy with meNo seas tímida conmigo
Let the rhythm take youDeja que el ritmo te lleve
You come to me, I come to you, I come to you, you come to meTú vas a mí, yo voy a ti, voy a ti, tú vas a mí
It all depends on how much you want it for it to happenDepende de cuánto lo quieres es que sucede

(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)
Spinning aroundDando vueltas
(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)
Spinning aroundDando vueltas
(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)
Spinning aroundDando vueltas
(Oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh)

It's today, I know itEs hoy, yo lo sé
You can feel it in the air, it's now, no later, noSe nota en el aire que es ahora, no hay después, no
And I'm gonna have youY yo voy a tenerte
With me, fate and luckConmigo el destino y la suerte
Nothing can stop us, nothing can stop usNo hay quien nos pare, no hay quien nos pare

There was a dream where I wasHabía un sueño en donde yo estaba
Raising my glass, everyone was celebratingAlzando la copa, todos celebraban
In the drink, there's always Buchanan'sEn el trago, no falta el Buchanan's
Living like there's no tomorrowViviendo como si no hay mañana

Ra-RauwRa-Rauw
EduEdu
Tell me, NinowDímelo, Ninow