DE CAROLINA

DE CAROLINA

DE CAROLINA

De mensen weten dat we van de straat zijnLa gente sabe que somos de la calle
De mensen weten dat we van de straat zijnLa gente sabe que somos de la calle
De mensen weten dat we van de straat zijnLa gente sabe que somos de la calle

We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

(Zumba, Rauwlito)(Zumba, Rauwlito)

Als je me 's nachts ziet met een bril, dan was ik aan het roken, heySi me ven, de noche, en gafas, es que estaba fumando, ey
De bas klinkt, de achteruitkijkspiegel trilt, heyEl bajo suena, el retrovisor temblando, ey
De kinderen in het park zijn niet aan het spelenLos niños en el parque no están jugando
Sinds mijn veertiende, op een hoek, aan het hustlenDesde los catorce, en una esquina, joseando

We zijn nu rijk, vroeger waren we armYa somos ricos, antes éramos pobres
Nu in Spanje, roepen ze: OléAhora, en España, nos gritan: Olé
Voor de feesten in TorresPa' los parties del case en Torres
Als je een tu-tu-tun hoort, ren dan!Si escuchas un tu-tu-tun, ¡corre!

Of misschien wordt je naam gewistO puede que tu nombre lo borren
Als je bang bent, zoek dan een dubbelgangerSi tienes miedo, búscate un doble
Playero, verander de akkoorden voor mePlayero, cámbiame los acordes
Want zij is opgewonden en ik sta stevig als een eikQue ella está bellaca y yo duro como un roble

Dansend van achteren, tra-tra-tra-tra-tranGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Mami, wat ben je lekker, ta-ta-ta-ta-tasMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Wat is er? Wat is er, wat-what-what-what?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Schrik niet als je het pa-pa-pa-pa-pa hoortNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

Dansend van achteren, tra-tra-tra-tra-tranGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Mami, wat ben je lekker, ta-ta-ta-ta-tasMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Wat is er? Wat is er, wat-what-what-what?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Schrik niet als je het pa-pa-pa-pa-pa hoortNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

(We komen omgedraaid)(Venimos virao')

We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

Ra-RauwRa-Rauw

Met de roes aan het vliegen, misbruik je meCon la nota volando, de mí, está abusando
Jij bent aan het chillen, heyTú estás vacilando, ey
De muur steunt me, dansendLa pared me está apoyando, perreando
En die kont maakt me dizzy, heyY ese culo me está mareando, ey

Meer Cadillacs dan de presidentMás Cadillacs que el presidente
Je vriend ziet eruit als een agentTu novio tiene pinta de agente
In de cirkel, Roberto ClementeEn el redondel, Roberto Clemente
Pas op, ze pakken je ineensCuidao', que te pillan de repente

Het is het weekend en ze doet haar hakken aanLlegó el finde y ella se pone sus tacos
Ze gaat op jacht naar een crimineel, een crimineelSalió a cazar un caco, un caco
En ik ben lekker los in de club, heel wildY yo bien suelto en la disco, bien bellaco
Baby, ik ben jouw mannetje, jouw mannetjeBaby, yo soy tu flaco, tu flaco

Dansend van achteren, tra-tra-tra-tra-tranGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Mami, wat ben je lekker, ta-ta-ta-ta-tasMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Wat is er? Wat is er, wat-what-what-what?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Schrik niet als je het pa-pa-pa-pa-pa hoortNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

Dansend van achteren, tra-tra-tra-tra-tranGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Mami, wat ben je lekker, ta-ta-ta-ta-tasMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Wat is er? Wat is er, wat-what-what-what?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Schrik niet als je het pa-pa-pa-pa-pa hoortNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

(We komen omgedraaid)(Venimos virao')

We komen uit Carolina en we zijn omgedraaidSomos de Carolina y venimos virao'
We komen uit Carolina en we zijn, wat?Somos de Carolina y venimos, ¿qué?
We komen uit Carolina en we zijn, wat?Somos de Carolina y venimos, what?
Caro, Caro, CaroCaro, Caro, Caro

Dank aan mijn mensen uit Puerto RicoGracias a mi gente de Puerto Rico
De hele wereld, dat was Rauw AlejandroEl mundo entero, ese fue Rauw Alejandro
Ik hou van jullie, van harteLos quiero con cojones, de corazón
Dank voor de steun vanaf dag éénGracias por el apoyo desde el día uno

(We komen uit Carolina en we zijn omgedraaid)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)
(We komen uit Carolina en we zijn omgedraaid)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Omgedraaid, omgedraaid, omgedraaid, omgedraaid)(Virao', virao', virao', virao')

(We komen uit Carolina en we zijn omgedraaid)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)
(We komen uit Carolina en we zijn omgedraaid)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Omgedraaid, omgedraaid, omgedraaid, omgedraaid)(Virao', virao', virao', virao')