Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 208.156

Fantasías (remix) (part. Farruko, Lunay, Anuel AA y Natti Natasha)

Rauw Alejandro

LetraSignificado

Fantasieën (remix)

Fantasías (remix) (part. Farruko, Lunay, Anuel AA y Natti Natasha)

Met jou wil ik je huid bijten (big up, big up)Contigo, quiero morder tu piel (big up, big up)
Flonkerend in je oorSusurrando al oído
Uh, ja (big up, big up)Uh, yeh (big up, big up)
(Regeert de Natie)(Rules The Nation)

Hoe kan ik je overtuigen?¿Cómo le puedo hacer pa’ convencerte?
Ik wil je alleen hebben (uah, uah)A solas quiero tenerte (uah, uah)
Ik wil je huid bijten, je een les gevenQuiero morder tu piel, darte taller
De druk ga ik op je uitoefenen (uah, uah)La presión voy a aplicarte (uah, uah)

Wat ga je doen als ik je mijn fantasieën vertel?¿Qué tú harás si te digo mis fantasías contigo?
Flonkerend in je oor, je begint op te warmenSusurrando al oído, te comienzas a calentar
Jij zegt het en we gaan, wat wachten we nog?Tú me dices y nos vamos, ¿qué nosotros esperamos?
Als we elkaar leuk vinden en de blikken kunnen het niet ontkennenSi los dos nos gustamos y las miradas no lo pueden negar

(Farru)(Farru)

Sinds ik je zag, wist ik hetDesde que te vi, yo sabía
Dat jij de mijne zou zijnQue tú ibas a ser mía
En iets in mij zeiY algo a mí me decía
Dat jij de baby was die ik zochtQue tú eres la baby que tanto quería

Maar we hadden chemie (ja)Pero tuvimos química (yeh)
En ik vond je zo leuk, jaY te vi tan simpática, yeh
Je keek zo exotisch (ja)Te miraba' tan exótica (yeh)
Dat ik je snel naar me toe trok (ja, ja, ja)Que rápido te jalé pa’ ca (yeh, yeh, yeh)

Want er was snel chemie (ja, ja)Porque rápido hubo química (yeh, yeh)
En ik vond je zo leuk (ja)Y te vi tan simpática (yeh)
Je keek zo exotisch (oh)Te miraba' tan exótica (oh)
Dat ik je snel naar me toe trok (uah, yah)Que rápido te jalé pa’ ca (uah, yah)

Baby, je maakt me gek (maakt me gek)Baby, tú me matas (me matas)
Je bent er één in een miljoen (ja, ja)Eres una en un millón (yeh, yeh)
Ik behandel je als een piñataYo te doy como piñata
Maar het is geen geval van agressie, jaPero no es un caso de agresión, yeh

Beweeg als Cardi, jaPerrea' como Cardi, yeh
En ik pak je billen zoals Offset, OffsetY yo te agarro las nalgas como Offset, Offset
Baby, je bent een Barbie, jaBaby, tú eres una Barbie, yeh
Op handen en knieën is je favoriete pose, poseEn cuatro es tu favorita pose, pose

Baby, trek het gordijn omhoog en laat het vallenBaby, sube el telón y baja el telón
En in de badkamer, laat de zeep vallenY en la bañera, suelta el jabón
En ik binnen jou, je actie gevenY yo adentro de ti, dándote acción
Binnen jou, voel de hitte (uah, uah)Adentro de ti, siente el calentón (uah, uah)

Wat ga je doen als ik je mijn fantasieën vertel?¿Qué tú harás si te digo mis fantasías contigo?
Flonkerend in je oor, je begint op te warmenSusurrando al oído, te comienzas a calentar
Jij zegt het en we gaan, wat wachten we nog?Tú me dices y nos vamos, ¿qué nosotros esperamos?
Als we elkaar leuk vinden en de blikken kunnen het niet ontkennenSi los dos nos gustamos y las miradas no lo pueden negar

Laten we het doen tot de volgende dagHagámoslo hasta el otro día
Met mij heb je duizend fantasieënConmigo tienes mil fantasías
Ik wist het, ook al zei je het nietLo supe, aunque tú no me lo decías
Daarom keek je naar me en glimlachte je van een afstand (rude boy)Por eso tú me chequeabas y de lejos sonreías (rude boy)
Daarom danste je voor me en de stroom volgde jePor eso tú me bailabas y la corriente te seguía

Want ik voelde de chemiePorque sentí la química
Zonder de sativa aan te steken (vuur)Sin prender de la sativa (fuego)
Ik ben niet zo romantisch (nee, nee)Yo no soy muy romántica (no, no)
Maar één nacht ga ik je gevenPero una noche te voy a dar

Want ik voelde de chemiePorque sentí la química
Zonder de sativa aan te steken (vuur)Sin prender de la sativa (fuego)
Als we zo weer wrijvenSi guayamos así otra vez
Vandaag kan het zijn dat het gebeurtHoy puede ser que se te dé

Ik wil je stukje voor stukje opetenQuiero comerte parte por parte
Als ik dronken bel, sorrySi llamo borracho, discúlpame
Ik weet niet of dit de laatste keer isNo sé si esta es la última vez
Praat duidelijk met me en zeg hetHáblame claro y dime

Wat als we ver weg gaan en doen wat je leuk vindt?¿Qué tal si nos vamos lejos y hacemos lo que te gusta?
Jij bent verboden, en gevaar schrikt me niet afTú eres prohibida, y el peligro no me asusta
Vanavond debuteert mijn handen op je rokEsta noche, mis manos en tu falda debutan
Wie stil eet, geniet het meestQuien come calla’o es el más que se lo disfruta

En jij bent apart, ik kan niet stoppen met kijkenY tú eres aparte, no dejo de mirarte
Dat is een misdaad, ze moeten je arresterenEso atrás es un delito, presa tienen que llevarte
Ik bel je niet vaak, maar voor mij is het een kunstYo no soy de llamarte, pero pa’ mí es un arte
Om te zien hoe je knielt zonder dat ik je hoef te vergevenVer cómo te arrodillas sin tener que perdonarte

Hoe kan ik je overtuigen?¿Cómo le puedo hacer pa’ convencerte?
Ik wil je alleen hebbenA solas quiero tenerte

Wat zou je doen als ik je mijn fantasieën vertel?¿Qué tú harías si te digo mis fantasías contigo?
Flonkerend in je oor, je begint op te warmenSusurrando al oído, te comienzas a calentar
Jij zegt het en we gaan, wat wachten we nog?Tú me dices y nos vamos, ¿qué nosotros esperamos?
Als we elkaar leuk vinden en de blikken kunnen het niet ontkennenSi los dos nos gustamos y las miradas no lo pueden negar
(Ze kunnen het niet ontkennen)(No lo pueden negar)

(Farru) Farruko(Farru) Farruko
Dit is de remixThis is the remix
(Ra-Rauw) Ra-Rauw, ey(Ra-Rauw) Ra-Rauw, ey
Hé, vertel het me, RauwMera, dime, Rauw
Echt tot de dood, babyReal hasta la muerte, baby
Echt tot de dood, babyReal hasta la muerte, baby
Nee, nee, jaNo, no, yeah
Natti Nat, Natti NatNatti Nat, Natti Nat
Lu-Lu-Lunay (Lunay)Lu-Lu-Lunay (Lunay)
(Goede meid)(Good gyal)
Ja, ja, jaYeh, yeh, yeh
Evo Jedis, Urba en Rome, Urba en RomeEvo Jedis, Urba y Rome, Urba y Rome
Zeg het me, WelldonDímelo, Welldon
SharoSharo
Duars Entertainment met Los SenseiDuars Entertainment con Los Sensei

Escrita por: Windell Edwards, Farruko, Urbani Mota, Franklin Martínez, Eric Perez, Natti Natasha, Rauw Alejandro, Lunay, Ricardo Lloyd Johnson, Anuel Aa, Luis J. Romero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Subtitulado por Tomy. Revisión por Naia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rauw Alejandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección