La Old Skul

De Oude School

La Old Skul

Ah-ah-ah-ah, ze is moe van het huilenAh-ah-ah-ah, se cansó de llorar
Dat geen klootzak haar weer pijn doetQue ningún pendejo la vuelve a lastimar
Ze belde haar vriendinnen, die komen haar ophalenLlamó a sus amigas, que hoy la pase a buscar
Klaar voor de nacht, ze gaat zich wrekenPuesta pa' la noche, se va a desquitar
Ah-ah-ah-ah, ze is moe van het huilenAh-ah-ah-ah, se cansó de llorar
Zwoer dat geen klootzak haar weer pijn doetJuró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
Ze belde haar vriendinnen, wil alleen maar rokenLlamó a su' amigas, solo quiere fumar
Klaar voor de nacht, ze gaat zich wrekenPuesta pa' la noche, se va a desquitar
Kijk naar dat meisje, hoor ditMira a esa muchacha, oye esto
Wat?¿Qué?

HalloHola
Vandaag zie je eruit alsof je gaat knallenHoy tú te ves que te va' a cien
Alles staat je goedTo' te queda bien
Verwijderde de foto, DM ontploft (ey)Borró la foto, explota'o el DM (ey)

Ze vragen wat er met hem is gebeurd (wat?)Le preguntan qué pasó con él (¿qué?)
En velen sturen berichten, maar ze negeert (nee)Y mucho' le tiran, pero ella pichea (no)
Drie strikes, je moet eruitTre' strikes, te tiene' que ir pa' fuera
Hoe voelt de kush? Ze schopt het weg (wat? Kom op!)¿Cómo te da el kush? Ella lo patea (¿qué? ¡Sube!)

A-A-A hoe smaakt jouw smaak? Ik wil het¿A-A-A qué sabe tu sabor? Yo lo quiero
Als jouw liefde vuur is, dan brand ikSi es fuego tu amor, pues yo me quemo
Je Insta mist stories met mijA tu Insta le faltan storie' conmigo
Je overtuigen om je aan te sluiten lukt me nietConvencerte a que te pegue' no consigo

Waar dan ook, wanneer ze wil kan zeDonde sea, cuando quiere puede
Ze gaat vooruit en kijkt niet meer terugTiró pa'lante y no retrocede
Nu luistert ze naar reggaeton in haar Mercedes (Ra-Rauw)Ahora escucha reggaeton en su Mercede' (Ra-Rauw)
Voelt niets, niets doet haar pijn (schat, ey)No siente, nada le duele (mami, ey)

Waar dan ook, wanneer ze wil kan ze (kan)Donde sea, cuando quiere puede (puede)
Ze gaat vooruit, en kijkt niet meer terug (ey)Tiró pa'lante, y no retrocede (ey)
Nu luistert ze naar reggaeton in haar MercedesAhora escucha reggaeton en su Mercede'
Voelt niets, niets doet haar pijnNo siente, nada le duele

Ah-ah-ah-ah, ze is moe van het huilenAh-ah-ah-ah, se cansó de llorar
Zwoer dat geen klootzak haar weer pijn doetJuró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
Ze belde haar vriendinnen, wil alleen maar rokenLlamó a su' amigas, solo quiere fumar
Klaar voor de nacht, ze gaat zich wrekenPuesta pa' la noche, se va a desquitar

Haar hart is gestorvenSu corazón se murió
Wat hij deed heeft haar veranderdLo que él le hizo la cambió
Ze heeft zich opgemaakt, om alles te vergeten is ze naar buiten gegaanSe maquilló, a olvidar to' salió
Ze keek naar me en zette me op (wat? Sterk)Me miró y me seteó (¿qué? Duro)
Met mij wordt ze wakkerConmigo amanece
Gisteravond deden we het een paar keer (ey)Anoche lo hicimo' un par de vece' (ey)
Ik zette haar in één meer dan drie (sterk)La puse en uno más tre' (duro)
Ze kwam en ging toen weer (je oproep is doorgeschakeld naar een automatisch antwoordapparaat)Se vino y luego se fue (your call has been forwared to an automatic voice message system)
Bel wanneer je wilt dat ik langs kom (uh)Llama cuando quiera' que por ti pase (uh)
En we maken er een feestje vanY cogemo' un desacate
Bel wanneer je een redding nodig hebtLlama cuando necesite' rescate
Je hebt mijn nummer (schat)Tú tiene' mi teléfono (mami)
Bel wanneer je seks wiltLlama cuando quiera' tener sexo
Voor mij zal het altijd een genoegen zijnPa' mí siempre será un placer
Bel, baby, want ik ben er voor jouLlama, baby, que pa' ti estoy puesto
Begrijp dat ik niet zoals hij ben (schat)Entiende que yo no soy como él (bebé)

Je hoeft alleen maar te bellen en je krijgt me (mmm)Tú solo llama y me va' a tener (mmm)
Bel gewoon en ik ga het oplossen, oplossenSolo llama que te voy a resolver, a resolver

Ah-ah-ah-ah, ze is moe van het huilenAh-ah-ah-ah, se cansó de llorar
Zwoer dat geen klootzak haar weer pijn doetJuró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
Ze belde haar vriendinnen, wil alleen maar rokenLlamó a su' amigas, solo quiere fumar
Klaar voor de nacht, ze gaat zich wrekenPuesta pa' la noche, se va a desquitar

Praat niet met me, zeg niets en voel hetNo me hables, no me diga' nada y siéntelo
Ra-RauwRa-Rauw
CallowayCalloway