Suscríbete
Exibições da letra 12.474

Mil Mujeres

Rauw Alejandro

LetraSignificado

A Thousand Women

Mil Mujeres

(I'm falling in love with the world)(Me enamoro del mundo)
(Because everyone loves me)(Es que a mí todas me quieren)
(But I love you)(Pero yo te quiero a ti)

Oh, lookAy, mira
The good thing about being aloneLo bueno de estar solo
He can do everythingEs que puede' hacer de todo
And nobody can tell you anythingY nadie nada te puede decir
Oh, no, no, it's not a lieAy, no, no, no es mentira
Problems are raining down on meLos problema' a mí me llueven
For entangling a thousand womenPor envolver a mil mujere'
Oh, how difficult, I can't decideAy, qué difícil, no me puedo decidir
No, no, noNo, no, no

I already left, I already left, I didn't arrive, I stayed all nightYa salí, yo ya salí, no llegué, me quedé toda la noche
With the windows down, smoke is coming out of my carCon los cristale' abajo, humo sale de mi coche
The one that makes the button on your jeans come undoneEse que hace que el botón de tu mahón se desabroche
Are you dying to go up? Well, come on, I'll take you¿Tú está loca por subir? Pues dale, vente, yo te llevo

I'll hit you, my quirks, I'll hit youA que te pego, mis manía', te las pego
I haven't touched my bed, come with me for the flightNo he toca'o mi cama, vente conmigo pa'l vuelo
Take advantage of me today, I promise you nothing laterAprovéchame hoy, no te prometo nada luego
You have to share, stop being jealousTiene' que compartir, deja los celo'

Oh-oh-oh, the baby, the way she looks at me (eh, you guys here with me)Oh-oh-oh, la bebé, como me mira (eh, ustede' aquí conmigo)
It turns me on, turns me on, turns me on really hornyMe pone, pone, pone bien bellaco
She is a banditElla es una bandida
And those are the ones that turn me onY esas son las que me ponen

Oh, lookAy, mira
The good thing about being aloneLo bueno de estar solo
He can do everythingEs que puede' hacer de todo
And nobody can tell you anythingY nadie nada te puede decir
Oh, no, no, it's not a lieAy, no, no, no es mentira
Problems are raining down on meLos problema' a mí me llueven
For entangling a thousand womenPor envolver a mil mujere'
Oh, how difficult, I can't decideAy, qué difícil, no me puedo decidir
No, no, no, I'm rebellious (ah)No, no, no, estoy rebelde (ah)

Don't fall in love, I'm going to get you (I told you so)No te enamore', te las voy a pegar (te lo dije)
Don't fall in love, I'm going to stick them on youNo te enamore', te las voy a pegar
I don't have flowers (there aren't any), I'm going to stick them on youNo tengo flore' (no hay), te las voy a pegar
You're crazy, you're lo-, well come on, come hereTú está loca, tú está lo-, pues dale, vente

Oh-oh-oh, the baby, the way she looks at me (eh, you guys here with me)Oh-oh-oh, la bebé, como me mira (eh, ustede' aquí conmigo)
It turns me on, turns me on, turns me on so horny, ohMe pone, pone, pone bien bellaco, oh
She is a banditElla es una bandida
And those are the ones that turn me on, turn me onY esas son las que me ponen, ponen

(And those are the ones that turn me on, turn me on)(Y esas son las que me ponen, ponen)
(Oh, let's go, everybody)(Oh, let's go, everybody)

Bye byeBye bye

Escrita por: Hustler, Rauw Alejandro, Jorge E. Pizarro Ruiz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Intense. Revisión por Keylin. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rauw Alejandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección