SEXXXMACHINE

MACHINE À SEXE

SEXXXMACHINE

(Je suis comme une machine à sexe)(I'm like a sex machine)
(Rauw)(Rauw)
(Je suis comme une machine à sexe)(I'm like a sex machine)
(Ey)(Ey)
(Je suis comme une machine à sexe)(I'm like a sex machine)
(Rauw)(Rauw)
(Je suis comme une machine à sexe)(I'm like a sex machine)

Je suis sorti avec ma Patek Philippe au poignetSalí con el Patek Philippe puesto
J'ai envie de dépenser et de réaliser tes rêvesTengo ganas de gastar y cumplirte los sueño'
On ne peut pas tenir, ça me mouille le siège (ouais!)No se puede aguantar y me moja el asiento (¡au!)
Comme ça pulse, avec mes doigts, je la sensCómo le palpita, con mis dedo', la siento

Et deux minutes de plus avant que l'alcool exploseY dos minuto' más pa' que explote el alcohol
Juste un peu plus et je te raconte une histoireSolo un poco más y te hago un cuento
Les sentiments vont dans un tiroirLos sentimientos van pa' una gaveta
Quand ils disent : Je t'aime, je suis déjà en train de m'habillerCuando dicen: Te amo, ya yo me estoy vistiendo

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Qu'elle vienne, la suivanteQue venga la que sigue
Qu'elle vienne, la suivanteQue venga la que sigue
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Elle veut que je la punisseQuiere que la castigue
Elle n'arrive pas à me lierAmarrarme no consigue
Eh, ehEh, eh

Sexe hall of fame, après je me perds, Purple RainSexo hall of fame, después me pierdo, Purple Rain
Bienvenue dans mon avion, ici pas de TSABienvenidos a mi avión, aquí no hay TSA
Pour les yeux rouges, des lunettes comme FeidPara los ojos rojos, gafas como Feid
Je suis ton triste été, ma Lana Del ReySoy tu triste verano, mi Lana Del Rey

C'est ce qu'elle m'a fait ou ce que je lui ai faitFue lo que me hizo o lo que le hice
On s'est shootés, toi et moi, on est connectésNos juqueamo', tú y yo conectamo'
Ton plaisir est ma missionTu placer es mi asignación
Le avant-dernier verre et on y vaLa penúltima copa y nos vamos

Et deux minutes de plus avant que l'alcool exploseY dos minuto' más pa' que explote el alcohol
Juste un peu plus et je te raconte une histoireSolo un poco más y te hago un cuento
Les sentiments vont dans un tiroirLos sentimientos van pa' una gaveta
Quand ils disent : Je t'aime, je suis déjà en train de m'habillerCuando dicen: Te amo, ya yo me estoy vistiendo

Ah-ah-ah-ah-ah-ah (Je suis comme une machine à sexe)Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I'm like a sex machine)
Qu'elle vienne, la suivante (Je suis comme une machine à sexe)Que venga la que sigue (I'm like a sex machine)
Qu'elle vienne, la suivante (Je suis comme une machine à sexe)Que venga la que sigue (I'm like a sex machine)
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh

Ah-ah-ah-ah-ah-ah (Je suis comme une machine à sexe)Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I'm like a sex machine)
Elle veut que je la punisse (Je suis comme une machine à sexe)Quiere que la castigue (I'm like a sex machine)
Elle n'arrive pas à me lierAmarrarme no consigue
Eh, eh (Ra-Rauw)Eh, eh (Ra-Rauw)

Heure du shot, ne te cache pas (allez)Hora del shot, no te esconda' (dale)
Blanco reposado, elle descend jusqu'au fondBlanco reposado, ella le da hasta el fondo
On baisse la ronde, avec de l'alcool, c'est une bombeBajamo' la redonda, con alcohol, es una bomba
Elle veut que je le cache (ey)Quiere que se lo esconda (ey)

C'est ce qu'elle m'a fait ou ce que je lui ai faitFue lo que me hizo o lo que le hice
On s'est shootés, toi et moi, on est connectésNos juqueamo', tú y yo conectamo'
Ton plaisir est ma missionTu placer es mi asignación
Le avant-dernier verre et on y vaLa penúltima copa y nos vamos

Ay, hahahahaAy, jajajaja
Écoute, ça a été Cosa NuestraOye, esto ha sido Cosa Nuestra
De la part de Raul AlejandroDe parte de Raul Alejandro
Merci à tous mes fans et à tous les gars qui ont participéMucha' gracia' a to' mis fans y a todos los muchacho' que fueron parte
Un petit coucou à KenobiUn saludito ahí a Kenobi
À Dímelo Ninow, Mr. NaisGaiA Dímelo Ninow, Mr. NaisGai
Dímelo, MAGDímelo, MAG
TainyTainy
CautyCauty
Pharrell WilliamsPharrell Williams
Et El Zorro (haha)Y El Zorro (jaja)
À tous ceux qui ont été de la partie, merci de tout cœurTo' los que han sido de parte, muchas gracias de todo corazón
Préparez-vous pour la tournée tous mes fans, on arrive avec quelque chose de spécialPrepárense para el tour to' mis fans, que venimo' con algo especial
Et la bande complète depuis Carolina, Porto RicoY la banda completa desde Carolina, Puerto Rico
Écoute, et à la guitare, en particulier, mon pèreOye, y en la guitarra, en especial, mi papá
Avec beaucoup d'amour et d'affection pour vous tousCon mucho amor y cariño pa' todo' ustede'
On se voit en tournée, wuh ! (Tu comprends ?)Nos vemo' en el tour, ¡wuh! (¿Lo entiende'?)
(Je suis comme une machine à sexe)(I'm like a sex machine)
Ouah !¡Au!
(Je suis comme une machine à sexe)(I'm like a sex machine)
Tout a une fin, mais au moins ici tu peux le mettre en boucle (Je suis comme une machine à sexe)Todo tiene su final, pero por lo menos aquí le puedes dar repeat (I'm like a sex machine)
HahaJaja
Rauw, Rauw (Je suis comme une machine à sexe)Rauw, Rauw (I'm like a sex machine)
Pour que vous le pleuriez (Je suis comme une machine à sexe)Pa' que lo lloren (I'm like a sex machine)
Pour que vous en riez (Je suis comme une machine à sexe)Pa' que lo rían (I'm like a sex machine)
Pour que vous le dédiiez (Je suis comme une machine à sexe)Pa' que lo dediquen (I'm like a sex machine)
C'est Cosa Nuestra (Je suis comme une machine à sexe)Esto es Cosa Nuestra (I'm like a sex machine)
Rauw, RauwRauw, Rauw