SILENCIO

SCHWEIGEN

SILENCIO

ShhShh

Ich erinnere mich nicht mehr, wann wir das letzte Mal Liebe gemacht habenNi recuerdo la última vez que tú y yo hicimos el amor
Das Bett denkt, wir sind Geschwister, und die Stöhne im StillenLa cama piensa que somos hermanos, y aquellos gemidos en silencio
Oh, es war aufregend, Mama, in deinem Blick die Leidenschaft zu sehenAy, era excitante, mami, ver en tu mirada niveles de pasión
Nur mit einem Augenzwinkern von mir, ein Sturm in deinem KörperYo tan solo con guiñarte un ojo, un diluvio en tu cuerpo

Als ich versuchte, die Nachbarn nicht zu stören, hielt ich dir den Mund zuCuando evitaba estorbar a los vecinos, te tapaba la boca
Jede Nacht lud mich dein Erotismus ein, hob mich in den HimmelToda' las noches, tu erotismo me invitaba, elevándome a la gloria

Schweigen, beruhige dichSilencio, cálmate
Heute wird nicht diskutiert, widersprich mir nicht, denn ich vermisse es, dich nackt zu sehenHoy no se discute, no me lleves la contraria, ya que extraño verte en desnudez
Es ist lange her, dass ich deinen Hals geküsst habe, ich habe vergessen, welcher deiner Brüste mehr Freude bereitetHace tiempo no te beso el cuello, olvidé cuál de tus senos siente más placer
Wenn ein Streit aufkommt, wähle du die Position, du kannst zuerst kommenSi es que surge un argumento, escoge tú la posición, puedes acabar primero
Hass mich, während du mich drinnen hastÓdiame mientras me tengas adentro

Mit deinem Mund, halt mich ruhigCon tu boca, cállame
Lass die Anstand und das Versteckspiel, komm und hol dir, was du willst, nutze mich ausDeja la decencia y disimulo, ven desquítate en lo oscuro, aprovéchate
Ich möchte, dass du dich von mir verabschiedest, damit ich bald gehen und wieder kommen kannQuiero que de mí tú te despidas, para así marcharme pronto y venirme otra vez
Wenn ein Streit aufkommt, wähle du die Position, du kannst zuerst kommenSi es que surge un argumento, escoge tú la posición, puedes acabar primero
Hass mich, während du mich drinnen hastÓdiame mientras me tengas adentro

OhAy
Was geht ab? Je¿Qué lo qué? Je
Es ist mein erster Bachata, MamaEs mi primera bachata, mami
Mit GefühlCon sentimiento
Hey, ich weiß, wir haben Probleme, mein Schatz, aber beim Tanzen lösen sich die DingeOye, yo sé que tenemos problemas, mi amor, pero bailando las cosas se resuelven
Komm näherPégate pa'cá

Oh, ich weiß nicht, Mama, wann das hier kalt wurdeAy, yo no sé, mami, cuándo fue que esto se enfrió
Ich brauche deine WärmeNecesito de tu calor
Komm, schau mich an, wo habe ich versagt? Wie ist das passiert?Ven, mírame, ¿en dónde fallé? ¿Cómo sucedió?
Komm, komm näher und erklär mir, wie es warVen, pégate y explícame cómo es que fue

Oh, ich weiß nicht, Mama, wann das hier kalt wurdeAy, yo no sé, mami, cuándo fue que esto se enfrió
Schätze unsere Erlebnisse mehr, vergiss das DramaValora más nuestras vivencias, olvida el drama
Komm, schau mich an, wo habe ich versagt? Wie ist das passiert?Ven, mírame, ¿en dónde fallé? ¿Cómo sucedió?
Erhebe nicht die Stimme, besser schreie mich im Bett an, ah, ahYa no me alces la voz, mejor grítame en la cama, ah, ah

Als ich versuchte, die Nachbarn nicht zu stören, hielt ich dir den Mund zuCuando evitaba estorbar a los vecinos, te tapaba la boca
Jede Nacht lud mich dein Erotismus ein, hob mich in den HimmelToda' las noches, tu erotismo me invitaba, elevándome a la gloria

Schweigen, beruhige dichSilencio, cálmate
Heute wird nicht diskutiert, widersprich mir nicht, denn ich vermisse es, dich nackt zu sehenHoy no se discute, no me lleves la contraria, ya que extraño verte en desnudez
Es ist lange her, dass ich deinen Hals geküsst habe, ich habe vergessen, welcher deiner Brüste mehr Freude bereitetHace tiempo no te beso el cuello, olvidé cuál de tus senos siente más placer
Wenn ein Streit aufkommt, wähle du die Position, du kannst zuerst kommenSi es que surge un argumento, escoge tú la posición, puedes acabar primero
Hass mich, während du mich drinnen hastÓdiame mientras me tengas adentro

(Mit deinem Mund, halt mich ruhig)(Con tu boca, cállame)
(Mit deinem Mund, halt mich ruhig)(Con tu boca, cállame)