Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

L'île veuve

Raymond Francine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

L'île veuve

Ils reviendront les soirs de tempêteAgiter le sable des souvenirsNe pleurez pas femmes si bellesD'une brume vous serez enlacéesDans le vent de BrestOn entend encorePleurer des femmes sur l'île d'OuessantLeurs hommes marinsPoussés vers la merPar la misère que la mort attendComme un goût de selQui pince les lèvresLa peur sous le ciel menaçantAutour d'une tableDes voix insulairesParent de tempête et de ventC'est une complainteL'île veuveL'île veuveSur l'eau une plaineL'île veuveSans hommes ni enfantsRécits de récitsD'oiseaux solitairesDe la détresse d'un écueilUne vie sans abriPareille à la terreAux longs hivers froids comme un deuilC'est une complainteL'île veuveL'île veuveSur l'eau une plaineL'île veuveSans hommes ni enfantsC'est une complainteL'île veuveL'île veuveSur l'eau une plaineL'île veuveSans hommes ni enfants

La isla viuda

Volverán las noches de tormenta
Agitando la arena de los recuerdos
No lloren mujeres tan hermosas
De una neblina serán abrazadas
En el viento de Brest
Aún se escucha
Llorar a las mujeres en la isla de Ouessant
Sus hombres marineros
Empujados hacia el mar
Por la miseria que la muerte espera
Como un sabor a sal
Que pellizca los labios
El miedo bajo un cielo amenazante
Alrededor de una mesa
Voces isleñas
Hablan de tormentas y vientos
Es una canción triste
La isla viuda
La isla viuda
En el agua una llanura
La isla viuda
Sin hombres ni niños
Relatos de relatos
De pájaros solitarios
De la angustia de un escollo
Una vida sin refugio
Similar a la tierra
Con largos inviernos fríos como un duelo
Es una canción triste
La isla viuda
La isla viuda
En el agua una llanura
La isla viuda
Sin hombres ni niños
Es una canción triste
La isla viuda
La isla viuda
En el agua una llanura
La isla viuda
Sin hombres ni niños


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raymond Francine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección