A Preciosa Fonte

La Preciosa Fuente

A Preciosa Fonte

Ven a la fuente sanadora,Vem à fonte sanadora,
Que abrió el Salvador,Que abriu o Salvador,
Cuyas aguas seductorasCujas águas sedutoras
Tienen un divino sabor.Têm um divinal sabor.

¡Oh! Preciosa fuente sanadoraOh! Preciosa fonte sanadora
¡Para todos fluye, sí!Para todos corre, sim!
¡Oh! Preciosa fuente sanadora!Oh! Preciosa fonte sanadora!
¡Gloria a Dios, me sana a mí!Glória a Deus, me sara a mim!

En esta fuente, que nos sana,Nesta fonte, que nos sara,
Encontré verdadero perdón;Encontrei real perdão;
Mi vestidura se hizo clara,Minha veste fez-se clara,
Tengo purificación.Tenho purificação.

En esta fuente, que nos cura,Nesta fonte, que nos cura,
Cristo me dio salvación;Deu-me Cristo, salvação;
Sana volvió mi alma pura,Sã tornou minh'alma e pura,
Y me dio consolación.E lhe deu consolação.

Ven a la fuente que te cura;Vem à fonte que te cura;
Hoy ven a purificarHoje vem purificar
Tu alma, que impura,A tu'alma. que impura,
Allá en el cielo no puede entrar.Lá no céu não pode entrar.