Money Money

Geld Geld

Money Money

Diese Nacht werde ich mein Herz nicht gebenEsta noche, no entregaré el corazón
Ich werde Liebe nicht mit Leidenschaft verwechselnNo confundiré el amor con la pasión
Ich will nichts wissen von Betrug, der mich fühlen lässtNo quiero saber de engaños que me hacen sentir
Enttäuscht, nachdem ich mich gegeben habe, verlassenDesilusionada luego de entregarme, abandonada

Ich werde nicht verrückt nach einem Mann seinNo estaré loca perdida por un hombre
Der mir nichts zu geben hat, nur ein hartes HerzQue no tiene nada para darme, solo un duro corazón
Geld, Geld, wenn kein Geld, Geld, neinMoney, money, si no hay money, money, no
Wirst du nicht mal meine Telefonnummer bekommenNo tendrás ni mi número de teléfono

Er soll mit Tränen den Schmerz bezahlenQue pague con lágrimas el dolor
Von meinem einsamen und armen HerzenDe mi solo y pobre corazón
Und heute weiß ich, ich will nicht von Liebe redenY hoy, sé que no quiero hablar de amor
Wenn sie mich zum Weinen bringen, egal wieSi han de hacerme llorar, anyway

Ich will nicht mehr weinen, ich will nicht mehr weinenYa no quiero llorar, ya no quiero llorar
Ich will nicht mehr weinen, ich will nicht mehr weinenYa no quiero llorar, ya no quiero llorar
Ich will nicht mehr weinen, ich will nicht mehr weinenYa no quiero llorar, ya no quiero llorar
Und diese Nacht werde ich tanzenY esta noche, la sacaré para bailar

Fühl, wie die Musik fliegtSiente cómo la música vuela
Sie nimmt meine Gefühle mit auf eine Reise, und duLlevándose mis sentimientos en un viaje, y tú
Fühlst, wie mein Herz gefriertSientes cómo mi corazón se congela
Und es wird kalt kalkuliert, wenn duY se pone fríamente calculado cuando tú

Fühl, wie die Musik fliegtSiente cómo la música vuela
Sie nimmt meine Gefühle mit auf eine Reise, und duLlevándose mis sentimientos en un viaje, y tú
Fühlst, wie mein Herz gefriertSientes cómo mi corazón se congela
Und es wird kalt kalkuliert, wenn duY se pone fríamente calculado cuando tú

Willst, dass ich weineQuieres hacerme llorar
Und ich werde nicht weinenY ya no voy a llorar
Willst, dass ich weineQuieres hacerme llorar
Und ich werde nicht weinen, egal wieY ya no voy a llorar, anyway

Diese Nacht werde ich dein Herz nehmenEsta noche, tomaré tu corazón
Ich will es aus dem dunklen Gefängnis holenBusco sacarlo de la oscura prisión
Nachdem ich mit dir getanzt habe, werde ich dich fühlen lassenLuego de bailar contigo, yo te haré sentir
So viel Liebe, dass du den Kummer vergisst, und ichTanto amor que olvidarás la pena, y yo

Werde dir ins Ohr sagen, dass ich dich will und dass ich sterbeTe diré al oído que te quiero y que me muero
Um dich an meiner Seite zu haben, tanzend zu diesem ReggaetonPor tenerte a mi lado, bailando este reguetón
Liebling, Liebling, tanz bis wir den Mond sehenHoney, honey, dance until we see the Moon
Lass uns mit der Musik von Luny Tunes tanzenBailemos con la música de Luny Tunes

Er soll mit Tränen den Schmerz bezahlenQue pague con lágrimas el dolor
Von meinem einsamen und armen HerzenDe mi solo y pobre corazón
Tanz und öffne einfach dein HerzBaila y solo abre tu corazón
Und ich werde dich nicht weinen lassen, egal wieY yo no te haré llorar, anyway

Ich werde dich nicht weinen lassen, ich werde dich nicht weinen lassenYo no te haré llorar, yo no te haré llorar
Ich werde dich nicht weinen lassen, ich werde dich nicht weinen lassenYo no te haré llorar, yo no te haré llorar
Ich werde dich nicht weinen lassen, ich werde dich nicht weinen lassenYo no te haré llorar, yo no te haré llorar
(Ich werde dich nicht weinen lassen, egal wie)(Yo no te haré llorar, anyway)

Fühl, wie die Musik fliegtSiente cómo la música vuela
Sie nimmt meine Gefühle mit auf eine Reise, und duLlevándose mis sentimientos en un viaje, y tú
Fühlst, wie mein Herz gefriertSientes cómo mi corazón se congela
Und es wird kalt kalkuliert, wenn duY se pone fríamente calculado cuando tú

Fühl, wie die Musik fliegtSiente cómo la música vuela
Sie nimmt meine Gefühle mit auf eine Reise, und duLlevándose mis sentimientos en un viaje, y tú
Fühlst, wie mein Herz gefriertSientes cómo mi corazón se congela
Und es wird kalt kalkuliert, wenn duY se pone fríamente calculado cuando tú

Fühl, wie die Musik fliegtSiente cómo la música vuela
Sie nimmt meine Gefühle mit auf eine Reise, und duLlevándose mis sentimientos en un viaje, y tú
Fühlst, wie mein Herz gefriertSientes cómo mi corazón se congela
Und es wird kalt kalkuliert, wenn duY se pone fríamente calculado cuando tú

Fühl, wie die Musik fliegtSiente cómo la música vuela
Sie nimmt meine Gefühle mit auf eine Reise, und duLlevándose mis sentimientos en un viaje, y tú
Fühlst, wie mein Herz gefriertSientes cómo mi corazón se congela
Und es wird kalt kalkuliert, wenn duY se pone fríamente calculado cuando tú

Willst, dass ich weineQuieres hacerme llorar
Und ich werde nicht weinenY ya no voy a llorar
Willst, dass ich weineQuieres hacerme llorar
Und ich werde nicht weinen, egal wieY ya no voy a llorar, anyway

Luny TunesLuny Tunes
Mit RBDCon RBD
Von Mexiko für die ganze WeltDesde México para todo el mundo