Adios, Parti

Goodbye, I Left

Adios, Parti

Goodbye I leftAdiós partí
and I took among other thingsy me llevé entre otras cosas
a pinch of your magic, a breaduna pizca de tu magia, un pan
and a garment with your scent...y una prenda con tu aroma...

The bus leftEl autobús dejó
our weeping city,nuestra ciudad llorona,
and memories found me surrendering to the night like a crow about to die.y me encontraron los recuerdos entregándome a la noche como un cuervo que se va a morir.

It's not fair to speak this way,No es justo hablar de esta forma,
but the shadow hurts me.pero me duele la sombra.
A fool said:Un tonto dijo:
why do you water the withered roses?¿por qué riegas las rosas marchitas?

Maybe I shouldn't tell you,Quizá no deba contarte,
for it's like undressingpues es quitarme la ropa
to show you a wound that you,para enseñarte una herida que tú,
that you hide alone...que tú ocultas a solas...

Goodbye, my love,Adiós, mi bien,
under the evening I leftdejé debajo de la tarde
my still warm desires,mis deseos aún calientes,
vibes of good luck,vibras de la buena suerte,
a letter with my name, signed in fire and blood,una carta con mi nombre, firmada fuego y sangre,
and my faith in love.y mi fe en el amor.