Refém da Amnésia

Rehén de Amnesia

Refém da Amnésia

Hermano, Jesús te ama y tu nombre está escrito en el libro de la vidaIrmão, Jesus te ama e seu nome está escrito no livro da vida
Y cuando quiere un almaE quando Ele quer uma alma
Él insiste en rescatarla de las profundidades del infiernoEle faz questão de resgatá-la das profundezas do inferno

¡Paz, justicia y libertad, vagabundo!Paz, justiça e liberdade, vagabundo!
Lo tenía todo: coche, casa, cosas de lujoEu tinha tudo: Carro, casa, os bagulho de luxo
Moto genial, mujer aterradora, dinero sucioMoto da hora, mulher que apavora, dinheiro sujo
De sangre, solo bang-bang, bandidoDe sangue, só bang-bang, bandido
Coleccionista agotado, sin masaje para el enemigo, un peligroCatador exuzado, sem massagem pro inimigo, um perigo
Me pasa algo malo no lo séAlgo de errado acontece comigo, sei lá
Gira y muévete, un creyente viene a mi casa a visitarmeVira e mexe, vem um crente aqui em casa me visitar
Desde hace unos días estoy un poco confusoDe uns dias pra cá, ando ficando meio confuso
¿Dios me quiere o quiere dinero y ganancias?Será que Deus me quer ou ele quer dinheiro e lucro?
¿Vienes a equivocarte? ¿Puedes irte por favor?Vem desarrumar? Pode se retirar, por favor
Si no vine por amor, vendré por dolor, dijo unoSe não vim pelo amor, vai vim pela dor, um falou
¡Joder, qué clase de gente, qué jodidos creyentes insistentes!Caralho, que tipo de gente, que porra de crente insistente!
¡Llego tarde a mi viaje, se me va a tapar el peine!Tô com a viagem atrasada, vou entupir os meu pente!
Habló, fiel coleccionistaFalou, fiel catador
Con dos cuadrados, acaba de escupir en la santa palabra del SeñorCom duas quadrada, acabou de cuspir na palavra sagrada do Senhor
Estoy aquí, estoy aquí, voy como un KamikazeTô aqui, tô que tô, vou que nem um Kamikaze
De SP a MG, verdaderamente sanguinariosDe SP a MG, sanguinário de verdade
Para conseguir la firma de los chicos, trucha, es una cinta dadaPra catar a firma dos boy, truta, é fita dada
Y si hombre, unos 300 mil hacen feliz a la niñaE se pá, uns 300 mil alegra a rapa
Temprano en la mañana, viaje cansado, pequeño puebloMadrugada, viagem cansada, cidade pequena
Policías mugrientos en Minas Gerais, que matan y actúan ingenuamentePolícia encardida de Minas, que mata e se faz de ingênua
Quien lo narró quedó asombrado por la palabra del SeñorQuem narrou, se espantou com a palavra do Senhor
Tan pronto como llegó a la ciudad, un intruso denuncióMal chegou na cidade, um intrujão delatou
Que zica, que vida de matón, voy a morir como un pobreQue zica, que vida bandida, vou morrer como um indigente
Con dos balas 380 y 40 en el cargadorCom duas 380 e 40 bala nos pente
Clac, clac, picaba, advirtió la mano blancaClack, clack, se coçou, o mão-branca avisou
¡Al coche, vagabundo! gritó el exterminadorPara o carro, vagabundo! Gritou o exterminador
Un tiro de pala en la fuga, sangrando, ¡Dios me ayude!Uma pá de tiro na fuga, sangrando, Deus me acuda!
Me perdí, no puedo respirar: me tiraron del auto a la calleDeu perdido, não respiro: Fui jogado do carro pra rua
Sin incidentes estoy salvo, sin que lo merezcaSem ocorrência, tô salvo, sem que eu mereça
No recuerdo nada y el bisturí me abre la cabezaNão lembro de nada e o bisturi abre minha cabeça
Una bala alojada en la nuca me mantuvo rehén de la amnesiaUma bala alojada na nuca me fez refém da amnésia
Soy un siervo de Jesús, crucificado en la tierraSou servo de Jesus, crucificado na terra

Si no es por amor, será por dolorSe não for por amor, vai ser pela dor
Para los que escupen la palabra del SeñorPra quem cuspiu na palavra do Senhor
Y para aquellos que vieron su propia sangre derramadaE pra quem viu o próprio sangue derramado
Sin fe en la alabanzaSem fé no louvor

Entra por la puerta estrechaEntrai pela porta estreita
Porque ancha es la puerta y amplio el camino que os lleva a la perdiciónPorque larga é a porta e espaçoso é o caminho que te conduz à perdição
Y muchos son los que entran por ellaE muitos são os que entram por ela
¡Paz, justicia y libertad, hermano!Paz, justiça e liberdade, irmão!

Tres meses internado, me dan el alta, cruzo el céspedTrês meses internado, recebo alta, atravesso o gramado
Me voy al otro lado de la calle, vivo pero derrotadoVou pro outro lado da rua, com vida, mas derrotado
No sé si tengo familia, amigoNão sei se tenho família, amigo
Nadie me espera, no sé si tengo enemigoNinguém está à minha espera, não sei se tenho inimigo
El médico que me operó me dijo que quien me curaseO doutor que me operou me contou, que quem me curou
Él era el Eterno Creador, Padre de Jesús RedentorFoi o Eterno Criador, Pai de Jesus redentor
Quien nos lavó con sangre inmaculadaQue nos lavou com o sangue imaculado
Enterrado en el corazón de la tierra, después de 3 días, resucitadoSepultado no seio da terra, após 3 dias, ressuscitado
Ciudadano de papel, que Brasil tiró al vientoCidadão de papel, que o Brasil jogou às traças
Aborto no realizado, miedo a la gente que mataO aborto não feito, com medo de gente que mata
Locos, en el fondo, los hipócritas escupen en la caraLouco, no fundo do poço, hipócritas cospem no rosto
Pero el León de la tribu de Judá no aspira al oroMas o Leão da tribo de Judá não visa ouro
Hombre tonto, ateo, dice que no hay DiosHomem tolo, ateu, diz que Deus não existe
Vivo con hambre y no niego tu Nombre, ¡ríndete!Convivo com a fome e não nego seu Nome, desiste!
Lucifer, ¿qué quieres? No me verás robarLúcifer, o que cê quer? Não vai me ver roubar
Veo el mal del mundo en la pantalla de un barEu vejo a maldade do mundo na tela dum bar
Por la tarde, cansado, contando miserables centavosÀ tarde, cansado, contando míseros centavos
Enciendo un cigarrillo y miro la imagen del diabloAcendo um cigarro e assisto à imagem do diabo
Información distorsionada, los ricos no perdonan vidasInformações distorcidas, ricos não poupam vidas
Masacre audiovisual, el canal homicidaMassacre audiovisual, o canal homicida
Vida sufriente, sin memoria y sin nadie que la ayudeVida sofrida, sem memória e ninguém pra ajudar
Solo quédate frío y come la basura que nos da el paísÉ só passar frio e comer o lixo que o país nos dá
Cada lugar tiene su ley, y sabesTodo lugar tem sua lei, e você sabe
Incluso atrapado en el inframundo del décimo mundo o detrás de la parrillaMesmo preso no submundo do décimo mundo ou atrás da grade
El amor no vale nada, aquí prevalece el papelO amor não vale, aqui prevalece o papel
Del maldito actor traidor, expulsado del cieloDo maldito ator traidor, expulso do céu
Sólo vanidad, llamamientos a la complicidad, problemaSó vaidade, apela por cumplicidade, problema
El mal cae sobre quienes niegan la contraseña, en escenaMaldade que raja quem nega a senha, na cena
Porque aquí el chico se contagió y dejó secuelaPorque aqui, o boy contaminou e deixou sequela
Hoy mete discursos en telenovelas y crea conciencia en la pantallaHoje põe discurso em novela e sensibiliza na tela
La justicia divina no comete erroresA justiça divina não erra
Soy un siervo de Jesús, crucificado en la tierraSou servo de Jesus, crucificado na terra

Si no es por amor, será por dolorSe não for por amor, vai ser pela dor
Para los que escupen la palabra del SeñorPra quem cuspiu na palavra do senhor
Y para aquellos que vieron su propia sangre derramadaE pra quem viu o próprio sangue derramado
Sin fe en la alabanzaSem fé no louvor

En 4 años, sólo veo el mal en el alto voltaje alteradoEm 4 anos, só vejo maldade em alta voltagem alterada
Sobreviviendo en el infierno, el alma de los justos sacudidaSobrevivendo no inferno, a alma do justo abalada
Guy, ya sabes, el enemigo es cobardeSujeito, você sabe, o inimigo é covarde
La precariedad envuelve a la heredera de la ciudad eternaA precariedade cerca o herdeiro da eterna cidade
Desafortunadamente, las mentes inteligentes sólo quieren gananciasInfelizmente, mente inteligente só quer lucro
Ambición a toda velocidad, perturbación, la persona mayor ignora el discursoAmbição a mil, distúrbio, idoso ignora o discurso
El laico envenenado hereda el reino eternoO envenenado leigo herda o reino eterno
La moneda a costa de la guerra, Nego, te lleva al infiernoMoeda às custas da guerra, nego, te leva ao inferno
Si no es Dios, ¿quién es? nadie deja de estar de pieSe não é Deus, quem é? Ninguém para em pé
El mundo es de Lucifer, sálvate si puedesMundo é do Lúcifer, salve-se quem puder
Porque el Eterno quiere curar a los enfermos y, en el tamiz, pasan variosPorque o Eterno quer curar os enfermo e, na peneira, vários passa
¡No seas blasfemo, oye! Silencio, rescata las almasNão passa blasfemador, xiu! Calado, resgate as almas
Oh mi Señor, dame fuerzas para componerÓ meu Senhor, me dê forças pra compor
Ahuyenta al enemigo del alma del narrador de buena sangreAfaste o inimigo da alma do sangue bom narrador
Dondequiera que vayas, donde vive la impunidadAonde for, aonde habita a impunidade
Donde la vida no vale ni la pala de Judas en la humanidadAonde a vida não vale uma pá de Judas na humanidade
Tu hijo humillado, de Minas a São PauloSeu filho humilhado, de Minas até São Paulo
Un día me detuve a dormir en Brasilândia, cansadoUm dia, parei pra dormir na Brasilândia, cansado
Con piel infectada de pies a cabezaCom a pele infeccionada da cabeça aos pés
Burlado, con 4 contos en el bolsillo en 10 monedasZoado, com 4 conto no bolso em moeda de 10
Como un cerdo, tratado y recordado sólo en las eleccionesComo porco, tratado e lembrado só na eleição
El corazón late fuerte, frente al templo cristianoBate forte o coração, em frente ao templo cristão
Allí, un hermoso himno penetró en mi oídoAli, um hino lindo penetrou o meu ouvido
No fue una sirena infernal ni el eco de un disparoNão era sirene infernal e nem um eco de tiro
Ante Cristo me arrodillé y supliqué amorPerante Cristo, ajoelhei e implorei pelo amor
¡Quiero ser sanado, perdona mis pecados, Señor!Quero ser curado, perdoai meus pecados, Senhor!
Me levanté, me asusté, nunca olvidaré el servicioLevantei, me assustei, nunca mais esqueço do culto
Reconocí al santo hablando, en lo alto del púlpitoReconheci o santo falando, em cima do púlpito
El creyente al que golpeé y eché de la casaO crente que eu soquei e expulsei de casa
Hoy es mi hermano en la fe y juntos rescatamos almasHoje é meu irmão na fé e, juntos, resgatamos almas
La palabra de boca de los justos me curó de la amnesiaPalavra da boca do justo me curou da amnésia
Soy un siervo de Jesús, crucificado en la tierraSou servo de Jesus, crucificado na terra