Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 370

Sleeping with the telephone (feat. Faith Hill)

Reba McEntire

Letra

Durmiendo con el teléfono (feat. Faith Hill)

Sleeping with the telephone (feat. Faith Hill)

Sabía quién eraI knew who he was
Cuando tomé su nombreWhen I took his name
Pero de alguna manera saberBut somehow knowin'
No es lo mismo tarde en la nocheIs just not the same late at night
Él conoce el peligroHe knows the danger
Pero hace lo que haceBut he does what he does
Él lo llama deberHe calls it duty
Pero yo lo llamo amorBut I call it love
Así que aquí estoySo here I am
Mientras él está fueraWhile he's gone
En alguna tierra extranjeraTo some foreign land

Y lloroAnd I cry
Porque estoy sola'Cause I'm alone
Y las noches se vuelven tan frías y largasAnd the nights get so cold and long
Y trato de no pensar que no volverá a casaAnd I try not to think he won't come home
Pero estoy durmiendo con el teléfonoBut I'm sleeping with the telephone

El listón amarillo en la puerta de mi vecinoThe yellow ribbon on my neighbor's gate
Siempre me recuerda que alguien está despiertoAlways reminds me that someone's awake
Al igual que yoJust like me
Escucho las sirenasI hear the sirens

Y veo las noticiasAnd I watch the news
Él ríe y se va con su armaHe laughs and leaves with his gun
Y su uniforme azulAnd his blue uniform
Y rezo para que Dios lo mantenga a salvo del dañoAnd I pray God keeps him safe from harm

Y lloroAnd I cry
Porque estoy sola'Cause I'm alone
Y las noches se vuelven tan frías y largasAnd the nights get so cold and long
Y trato de no pensar que no volverá a casaAnd I try not to think he won't come home
Pero estoy durmiendo con el teléfonoBut I'm sleeping with the telephone

Lo pierdo en mis sueños más oscurosI loose him in my darkest dreams
Y mi sangre se enfría y mi corazón salta un latidoAnd my blood runs cold and my heart skips a beat
Así que me levanto; no puedo soportarlo másSo I get up; I can't take anymore
A veces odio cuánto lo amoSometimes I hate how much I love him
Pero cada día lo amo másBut everyday I love him more

Y trato de no pensar que no volverá a casaAnd I try not to think he won't come home
Pero estoy durmiendo con el teléfonoBut I'm sleeping with the telephone

Algo me despierta de donde él debería estarSomething awakes me from where he should be
Lo busco; el teléfono suenaI reach for him; the telephone rings


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reba McEntire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección