Transliteración y traducción generadas automáticamente
真夏の雨 (manatsunoame)
Rebecca (J-Pop)
La lluvia de pleno verano
真夏の雨 (manatsunoame)
Me agaché en el asfalto caliente de agosto
しゃがみこんだわ8月焼けたアスファルト
shagamikonda wa 8 gatsu yaketa asufaruto
qué cielo tan extraño, el vértigo del verano y la lluvia que empieza a caer
なんてあやしい空なの夏のめまいと降りだす雨
nante ayashii sora nano natsu no memai to furidasu ame
Ah, golpeado por la cálida lluvia
Ah beaten in the warm rain
Ah beaten in the warm rain
me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
Ah, la lluvia de pleno verano
Ah 真夏の雨は
Ah manatsu no ame wa
me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
La blusa mojada despierta mi corazón ardiente
濡れたブラウスはほてった心を醒まして
nureta burausu wa hotetta kokoro wo samashite
como un eterno déjà vu de aquel verano de mi infancia
まるで子供の頃見た終わらぬ夏のデジャブー
marude kodomo no koro mita owaranu natsu no dejabū
Ah, golpeado por la cálida lluvia
Ah beaten in the warm rain
Ah beaten in the warm rain
me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
Ah, la lluvia de pleno verano
Ah 真夏の雨は
Ah manatsu no ame wa
me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
Qué cielo tan extraño, el vértigo del verano y la lluvia que empieza a caer
なんてあやしい空なの夏のめまいと降りだす雨
nante ayashii sora nano natsu no memai to furidasu ame
Ah, golpeado por la cálida lluvia
Ah beaten in the warm rain
Ah beaten in the warm rain
me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
Ah, la lluvia de pleno verano
Ah 真夏の雨は
Ah manatsu no ame wa
me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
Me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
me hace sentir que estoy en tu amor
It makes me feel like I'm in your love
It makes me feel like I'm in your love
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rebecca (J-Pop) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: