Heureuse (part. Fleetzy)

Gelukkig (ft. Fleetzy)

Heureuse (part. Fleetzy)

Ja, recht in de ogen, ik hou ervan je te zien glimlachen, ik wil dat je gelukkig bentOuais, les yeux dans les yeux, j'aime te voir sourire, je veux que tu sois heureuse
Ik ga je tijd geven, voor je hart zorgen, zodat je gelukkig bentJ'vais te donner du temps, prendre soin de ton cœur, pour que tu sois heureuse
Een labrador, vertel me over je dromen, over alles wat je gelukkig maaktUn labrador, parle-moi de tes rêves, de tout c'qui te rend heureuse
Ik bied je de wereld, ik pluk de maan voor je, als dat je gelukkig maaktJ't'offrirai le monde, j'décrocherai la lune, si ça te rend heureuse

Ik hou van je silhouet, je reflectie, als je straalt als op een feestdagJ'aime ta silhouette, ton reflet, quand tu brilles comme un jour de fête
Morgen hoeven we nog niet te praten, we denken de zomer niet aan de winterDemain on ne faut pas encore parler, on ne passe pas l'été à penser à l'hiver
Het is niet ik die het zegt, het is een feit, ik ben er in het slechtste of het besteC'est pas moi qui l'dit, c'est un fait, je serai là dans le pire ou l'meilleur
Ik doe alleen daden, geen beloftes, ik zeg het altijd in je ogenJ'ferai que des actes, pas de promesses, j'te l'dis toujours dans les yeux

Recht in de ogen, ik hou ervan je te zien glimlachen, ik wil dat je gelukkig bentLes yeux dans les yeux, j'aime te voir sourire, j'veux que tu sois heureuse
Ik ga je tijd geven, voor je hart zorgen, zodat je gelukkig bentJ'vais te donner du temps, prendre soin de ton cœur, pour que tu sois heureuse
Een labrador, vertel me over je dromen, over alles wat je gelukkig maaktUn labrador, parle-moi de tes rêves, de tout c'qui te rend heureuse
Ik bied je de wereld, ik pluk de maan voor je, als dat je gelukkig maaktJ't'offrirai le monde, j'décrocherai la lune, si ça te rend heureuse

Als je wilt, veranderen we van decor, stop alles wat je wilt in de tasSi tu veux, on change de décor, mets tout ce que tu veux dans le sac
Laat je Bottega in het zand, het is niets, we kopen nog wel nieuweLaisse tes Bottega dans le sable, c'est rien, on en rachètera encore
Inspanningen, waar zijn je zwaktes en je tekortkomingenEfforts, où sont tes failles et tes défauts
Je parfum betovert me, ik zie de anderen niet meer alsof je me een spreuk hebt toegeworpenTon parfum m'envoute, je vois plus les autres comme si tu m'avais jeté un sort

Ik voel me goed als we met z'n tweeën zijn, je vertelt me over het vervullen van mijn wensenJ'me sens bien quand on est deux, tu m'parles d'exaucer mes voeux
Maar vertel me, ben jij gelukkig?Mais dis-moi, est-ce que toi t'es heureuse?

Recht in de ogen, ik hou ervan je te zien glimlachen, ik wil dat je gelukkig bentLes yeux dans les yeux, j'aime te voir sourire, j'veux que tu sois heureuse
Ik ga je tijd geven, voor je hart zorgen, zodat je gelukkig bentJ'vais te donner du temps, prendre soin de ton cœur, pour que tu sois heureuse
Een labrador, vertel me over je dromen, over alles wat je gelukkig maaktUn labrador, parle-moi de tes rêves, de tout c'qui te rend heureuse
Ik bied je de wereld, ik pluk de maan voor je, als dat je gelukkig maaktJ't'offrirai le monde, j'décrocherai la lune, si ça te rend heureuse

Recht in de ogen, ik hou ervan je te zien glimlachen, ik wil dat je gelukkig bentLes yeux dans les yeux, j'aime te voir sourire, j'veux que tu sois heureuse
Ik ga je tijd geven, voor je hart zorgen, zodat je gelukkig bentJ'vais te donner du temps, prendre soin de ton cœur, pour que tu sois heureuse
Een labrador, vertel me over je dromen, over alles wat je gelukkig maaktUn labrador, parle-moi de tes rêves, de tout c'qui te rend heureuse
Ik bied je de wereld, ik pluk de maan voor je, als dat je gelukkig maaktJ't'offrirai le monde, j'décrocherai la lune, si ça te rend heureuse