Made In Paradise

Hecho en el Paraíso

Made In Paradise

Kuddel daddel du viene de viajeKuddel daddel du kommt von der reise
Kuddel daddel du salta a tierraKuddel daddel du jumpt an land
Kuddel daddel du muy eleganteKuddel daddel du piekfein in schale
Kuddel daddel du está bronceadoKuddel daddel du ist braungebrannt
Kuddel daddel du quiere ir a St. PauliKuddel daddel du will nach st. pauli
Kuddel daddel du allí hay movimientoKuddel daddel du da ist was los
Kuddel daddel du ya ve las lucesKuddel daddel du sieht schon die lichter
Kuddel daddel du se siente genialKuddel daddel du fhlt sich famos
Y Kuddel podría abrazar al mundo enteroUnd kuddel knnte die ganze welt umarmen
Él respira profundamente y canta la hermosa canción:Er atmet tief durch und singt das schne lied:
Qué culpa tiene el mundoWas kann die welt dafr
De que lo ameDa ich sie liebe
Lo amo solo por tiIch lieb sie nur wegen dir
Qué culpa tengo yoWas kann denn ich dafr
De que el mundo sea tan grandeDa die welt so gro ist
Pero esta noche, mi amorAber heut nacht mein schatz
Anclaré contigoGeh ich vor anker bei dir
Kuddel daddel du se encuentra con viejos amigosKuddel daddel du trifft alte freunde
Kuddel daddel du siente calor en el corazónKuddel daddel du wirds warm ums herz
Kuddel daddel du invita una rondaKuddel daddel du spendiert ne runde
Kuddel daddel du se preocupa por el comercioKuddel daddel du sorgt fr kommerz
Y todos brindan por la salud de KuddelUnd alle trinken auf das wohl von kuddel
Kuddel daddel du siente tierra firmeKuddel daddel du sprt festen boden
Kuddel daddel du marca el ritmoKuddel daddel du stampft den beat
Kuddel daddel du es musicalKuddel daddel du ist musikalisch
Kuddel daddel du tararea una canciónKuddel daddel du summt'n lied
Y de qué canción se trataUnd um was fr ein lied mag es sich
En este caso, ¿verdad?Hierbei wohl handeln ?
Kuddel respira profundamente y canta la hermosa canción:Kuddel atmet tief durch und singt das schne lied:
Qué culpa tiene el mundoWas kann die welt dafr
De que lo ameDa ich sie liebe
Lo amo solo por tiIch lieb sie nur wegen dir
Qué culpa tengo yoWas kann denn ich dafr
De que el mundo sea tan grandeDa die welt so gro ist
Pero esta noche, mi amorAber heut nacht mein schatz
Anclaré contigoGeh ich vor anker bei dir
Kuddel daddel du ve a su amadaKuddel daddel du sieht seine liebste
Kuddel daddel du se emocionaKuddel daddel du gert in braus
Kuddel daddel du ella lleva un bebéKuddel daddel du sie trgt ein baby
Kuddel daddel du hace mucho que no está en casaKuddel daddel du war lang nicht zu haus
Y Kuddel no sabe si debe llorar o reírUnd kuddel wei nicht ob er weinen oder lachen soll
Pero luego recapacitaAber dann besinnt er sich eines besseren
Invita otra ronda y canta una vez más:Er spendiert noch eine runde und er singt noch einmal:
Qué culpa tiene el mundoWas kann die welt dafr
De que lo ameDa ich sie liebe
Lo amo solo por tiIch lieb sie nur wegen dir
Qué culpa tengo yoWas kann denn ich dafr
De que el mundo sea tan grandeDa die welt so gro ist
Pero esta noche, mi amorAber heut nacht mein schatz
AnclaréGeh