Im Ghetto

En el gueto

Im Ghetto

Vi a alguien en algún lugarIch sah sie irgendwo
en un cabaretin 'nem Variete
tiraba conejos de un sombrerosie zog Karnickel aus'm Hut
eran blancos como la nievedie waren weiss wie Schnee
lo hacía con una sonrisasie tat es mit'm lcheln
y un chasquido de dedosund'm Fingerschnipp

Estaba totalmente bajo su hechizoIch war total in ihrem Bann
me atraía mágicamentesie zog mich magisch an
la magadie Zauberin

Nuestras miradas se cruzaronUnsere Blicke trafen sich
yo estaba electrizadoich war elektrisiert
como si estuviera controlado a distanciabin wie ferngelenkt
marché hacia el escenariovor die Bhne marschiert
ella me recibió con una sonrisasie empfing mich mit'm Lcheln
y un chasquido de dedosund'm Fingerschnipp

Estaba totalmente bajo su hechizoIch war total in ihrem Bann
me atraía mágicamentesie zog mich magisch an
la magadie Zauberin

Ella dijo: Perdón, señorSie sagte: Pardon Monsieur
¿quiere asistirme?wollen sie mir assistieren
si me lo permitewenn sie erlauben
lo hipnotizaréich werde sie hypnotisieren
me miró profundamente a los ojossie sah mir tief in die Augen
y ahí sucedióda ist es passiert

Estaba totalmente bajo su hechizoIch war total in ihrem Bann
me atraía mágicamentesie zog mich magisch an
la magadie Zauberin

No sabía dónde estabaIch wusste nicht wo ich war
qué me estaba pasandowie mir geschah
estaba tanindefenso como un bebéich war wehrlos wie ein Baby
ella era mi mamásie war meine Mama
me hizo ladrar como un perritosie lie mich bellen wie ein Hndchen
y ronronear como un gatound wie ein Kater schnurren

Estaba totalmente bajo su hechizoIch war total in ihrem Bann
me atraía mágicamentesie zog mich magisch an
la magadie Zauberin

Después del espectáculo fui hacia ellaNach der Show ging ich zu ihr
en el camerinoan die Gaderobentr
mi corazón latía descontroladamentemein Herz klopfte wie wild
y entonces me abrióda ffnete sie mir
me miró profundamente a los ojossie sah mir tief in die Augen
y ahí sucedióda ist es passiert

Estaba totalmente bajo su hechizoIch war total in ihrem Bann
me atraía mágicamentesie zog mich magisch an
la magadie Zauberin