Adorai Ao Senhor

Adoración al Señor

Adorai Ao Senhor

Adorad al señorAdorai ao senhor
Exaltadlo porque él es la alabanzaExultai-o pois d’ele é o louvor
Sí, cantad y alegraos tambiénSim, cantai e também se alegrar
Porque él es Dios, señor de todosPorque ele é Deus, de todos é senhor
Oh, cantad con alabanzaOh cantai com louvor

Alabad porque él es bueno (pues su bondad es eterna)Louvai porquê ele é bom (pois sua bondade é para sempre)
Alabad al Dios de los dioses (pues su bondad es eterna)Louvai ao Deus dos deuses (pois sua bondade é para sempre)
Alabad al señor de los señores (pues su bondad es eterna)Louvai ao senhor dos senhores (pois sua bondade é para sempre)
Pues hace maravillas (pues su bondad es eterna)Pois maravilhas faz (pois sua bondade é para sempre)

El que hizo los cielos (pues su bondad es eterna)Aquele que fez os céus (pois sua bondade é para sempre)
Y los grandes luminares (pues su bondad es eterna)E os grandes luminares (pois sua bondade é para sempre)
Quien escogió a Israel (pues su bondad es eterna)Quem escolheu a Israel (pois sua bondade é para sempre)
Alabad al Dios de los cielos (pues su bondad es eterna)Louvai ao Deus dos céus (pois sua bondade é para sempre)

Levantad la voz y las manosLevantai a voz e as suas mãos
Poderoso es élPoderoso ele é
Con sus manos todo puede crearCom suas mãos tudo pode criar
Incluso con su insondable pensarMesmo com o seu insondável pensar
No hay nada que lo haga desistirNão há nada que o faça impedir