Primavera sem flores

Primavera sin flores

Primavera sem flores

Siempre te quise, tal como eres, y en medio de la nada se convirtió en ilusiónSempre te quis, do jeito que é, e no meio do nada virou ilusão
Como primavera sin floresComo primavera sem flores
Una ventana de otoño en una tarde de veranoUma janela de outono em uma tarde de verão
Mi cuerpo hecho de llamas lejos del tuyo se congelóMeu corpo feito de chamas longe do seu congelou
Y con tus promesas, lloré como un niñoE com as suas promessas, chorei feito um menino
Pero sé que no estoy esperando una nueva estación.Mas sei que não estou à espera de uma nova estação.

Y aquel bello niñito y la bella niñita que lo hizo sufrirE aquele belo menininho e a bela menininha que o fez sofrer
mil años callado, sin morir!mil anos calado, sem morrer!

Como primavera sin floresComo primavera sem flores
Una ventana de otoño en una tarde de veranoUma janela de outono em uma tarde de verão
Mi cuerpo hecho de llamas lejos del tuyo se congelóMeu corpo feito de chamas longe do seu congelou
Y con tus promesas, lloré como un niñoE com as suas promessas, chorei feito um menino
Pero sé que no estoy esperando una nueva estación.Mas sei que não estou à espera de uma nova estação.

Y aquel bello niñito y la bella niñita que lo hizo sufrirE aquele belo menininho e a bela menininha que o fez sofrer
mil años callado, sin morir!mil anos calado, sem morrer!

Siempre amé, sin ser amadoSempre amei, sem ser amado
Miré el retrato y vi tu imagen desaparecerOlhei para o retrato e vi a sua imagem sumir
Sin decir adiósSem dizer adeus
Adiós, adiós, adiós.Adeus, adeus, adeus.

Siempre pensé en decirte:Sempre pensei em te dizer:
-Ese niño creció-Aquele menino cresceu

Adiós, adiós, adiós.Adeus, adeus, adeus.

No era ilusión una nueva estaciónNão era ilusão uma nova estação
Una nueva canción de amorUma nova canção de amor

Adiós, adiós, adiós.Adeus, adeus, adeus.